Fuentes plautinas y terencianas en la comedia humanística latina Corallaria (ca. 1432), de Tito Livio Frulovisi

• Antonio Arbea G. ^[1] ; María José Brañes ^[1] ; Javier Beltrán H. ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica de Chile

     Pontificia Universidad Católica de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 52, Nº. 2, 2017, págs. 11-36
• Idioma: español
• DOI: 10.4067/s0718-93032017000200011
• Títulos paralelos:
  • Plautine and terentian sources in the latin humanistic comedy CoraLLaria (ca. 1432), by Tito Livio Frulovisi
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La antigua comedia romana de Plauto y Terencio modeló intrínsecamente a la comedia humanística latina. Esta, en efecto, imitó a su predecesora no solo en sus argumentos y estructura, sino también en su lengua. En este trabajo nos proponemos justamente examinar en detalle cómo se manifiesta esta influencia léxica y fraseológica en la comedia Corallaria (ca. 1432), la primera de las siete que compuso Tito Livio Frulovisi.

  • English

    The ancient Roman comedy of Plautus and Terence intrinsically modelled Latin humanistic comedy. In fact, the latter imitated its predecessor not only in its arguments and structure, but also in its language. In this article, we propose to examine in depth the ways in which this lexical and phraseological influence is expressed in Corallaria (ca. 1432), the first of seven comedies written by Tito Livio Frulovisi.

• Referencias bibliográficas
  • Arbea, Antonio. 2008. Las fuentes literarias de la comedia humanística latina Bophilaria, de Egidio Gallo. Onomázein 18: 153-171.
  • Arbea, Antonio; María José Brañes y Javier Beltrán. 2012. Las fuentes plautinas de la comedia humanística latina Annularia (ca. 1500), de...
  • Arbea, Antonio y Javier Beltrán. 2015. Presencia de Plauto y Terencio en la comedia humanística latina Emporia (ca. 1433), de Tito Livio Frulovisi....
  • Cocco, Cristina. 2010. Véase: Tito Livio Frulovisi. 2010. Oratoria (ed. Cristina Cocco). Florencia: Sismel, Edizioni del Galluzzo.
  • Cocco, Cristina 2012. Véase: Tito Livio Frulovisi. 2012. Peregrinatio (ed. Clara Fossati). Florencia: Sismel, Edizioni del Galluzzo.
  • Cocco, Cristina 2014. Véase: Tito Livio Frulovisi. 2014. Emporia (ed. Clara Fossati). Florencia: Sismel, Edizioni del Galluzzo.
  • Frulovisi, Tito Livio. 2010. Oratoria (ed. Cristina Cocco). Florencia: Sismel, Edizioni del Galluzzo.
  • Frulovisi, Tito Livio 2011. Claudi duo (ed. Valentina Incardona). Florencia: Sismel, Edizioni del Galluzzo.
  • Frulovisi, Tito Livio 2012. Peregrinatio (ed. Clara Fossati). Florencia: Sismel, Edizioni del Galluzzo.
  • Frulovisi, Tito Livio 2014. Emporia (ed. Clara Fossati). Florencia: Sismel, Edizioni del Galluzzo.
  • Incardona, Valentina. 2011. Véase: Tito Livio Frulovisi. 2011. Claudi duo (ed. Valentina Incardona). Florencia: Sismel, Edizioni del Galluzzo.
  • Previté-Orton, Charles William. 1932. Opera hactenus inedita T. Livii de Frulovisiis de Ferrari. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Ruggio, Luca. 2015. Alla maniera dei comici. Aspetti del comico nella commedia umanistica. Bari: Cacucci Editore.
  • Stäuble, Antonio. 1968. La commedia umanistica del Quattrocento. Firenze: Instituto Nazionale di Studi sul Rinascimento.
  • Walther, Ludwig. 1989. Titus Livius de’ Frulovisi, ein humanistischer Dramatiker der Renaissance. En Litterae Neolatinae. Schriften zur neulateinischen...