Agorni, Mirella (ed.) (2005), La Traduzione. Teorie e metodologie a confronto, Milano, Led.
Bassnett, Susan (1997), Constructing Cultures: Essays on Literary Translation, Clevedon, Philadelphia, Multilingual Matters.
Berman, Antoine (1984), L’épreuve de l’étranger. Culture et traduction dans l’Allemagne romantique, Paris, Gallimard.
Bhabha, Homi K. (1994), The Location of Culture, London / New York, Routledge.(https://archive.org/stream/TheLocationOfCultureBHABHA/the+location+of+culture+BHABHA_djvu.txt)...
Borello, Enrico (1999), Teorie della Traduzione. Glottodidattica e scienze della comunicazione, Urbino, Quattroventi.
Brand, Gerd, The Central Texts of Wittgenstein, Oxford, Basil Blackwell.
Pym, Anthony (2016 [2012]), Teorías contemporáneas de la traducción, Tarragona, Intercultural Studies Group.
Sapir, Edward (1912), “Language and Environment”, American Anthropologist, 14/2: 226-42.
Schleiermacher, Friedrich (1813), Über die verschiedenen Methoden des Übersetzens, Berlin, “Königlichen Akademie Der Wissenschaften” (https://www.scribd.com/document/51335587/SCHLEIERMACHER-Uber-Die-verschiedenen-Methoden-des-Ubersezens)...