Acceso usuarios
Javier Herrera Rando, Gabriela de Tord Basterra
El objetivo de este artículo es presentar los primeros resultados de la base de datos ENCEOM. Nacida como uno de los propósitos del proyecto de investigación, “El nacimiento de las culturas epigráficas del Mediterráneo Occidental”, la base de datos busca recopilar las inscripciones públicas, en el sentido de expuestas, en lengua y escrituras indígenas del Mediterráneo Occidental y su relación con el proceso de romanización. Tras una breve introducción sobre el desarrollo de las distintas culturas epigráficas se describirá la base de datos y los criterios de inclusión utilizados. A continuación, se presentarán los resultados específicos para cada uno de los conjuntos epigráficos hasta el momento incluidos (paleohispánico, galo y osco-umbro) y se finalizará con una comparación general que muestra las potencialidades de esta nueva herramienta de catalogación epigráfica.
The aim of this article is to present the preliminary results of the ENCEOM database. Created as one of the main objectives of the Spanish research project “El nacimiento de las culturas epigráficas del Mediterráneo Occidental”, the database looks for the compilation of public displayed inscriptions in indigenous languages and writings and its relationship with the Romanization process. The description of the database and the inclusion criteria used throughout this work will follow a brief introduction covering the development of the different epigraphic cultures. Then, the specific results for each one of the epigraphic spaces included until now in the database (Paleohispanic, Gaulish and Osco-Umbrian) will be presented. The article finishes with a general comparative which shows the potential of this new epigraphic cataloguing too.
