La técnica cinematográfica en el relato contemporáneo: "El tránsito"

• Plaza Morales, Natalia ^[1]
  1. [1] Cergy-Pontoise University

     Cergy-Pontoise University

     Arrondissement de Pontoise, Francia

     
• Localización: Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, ISSN-e 2393-056X, ISSN 2067-9092, Nº. 9, 2018, págs. 205-220
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cinematic technique in the contemporary fiction: "El tránsito"
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Este trabajo tiene como objetivo cuestionar algunas estructuras narrativas cercanas a la técnica cinematográfica que se formularían durante el proceso de lectura en la literatura contemporánea. La novela de Juan Antonio Galán, ‘ El tránsito’, nos permitirá ahondar en la estética audiovisual del texto literario. Para ello, nos apoyaremos en las teorizaciones de Gilles Deleuze sobre la ‘imagen-movimiento’, al tiempo que otros teóricos nos servirán para consolidar nuestras ideas sobre la intertextualidad entre ambas formas de comunicación.  

• Referencias bibliográficas
  • Peña Ardid, Literatura y cine: una aproximación comparativa, Madrid: Cátedra, 1992.
  • Deleuze, Gilles. La imagen-movimiento. Estudios sobre cine1. Barcelona: Ediciones Paidós, 1985.
  • Freud, Sigmund. “L’inquiétante étrangeté”. París. Éd. Philosophies, 1919. Disponible en línea:http://www.ac-grenoble.fr/PhiloSophie/old2/file/freud_etrangete.pdf
  • Galán Romero, Juan Antonio. El Tránsito. Málaga: Rúbeo Editorial, 2015.
  • Merlo, Philippe. “El cine de Hollywood en la literatura española contemporánea”. HAL-SHS, 2012.
  • Rivera Betancour E. C. Herrera. “La imagen y su papel en la narrativa audiovisual”. México: Revista Razón y Palabra, 2011.
  • Steven Connor (1989). Cultura postmoderna. Introducción a las teorías de la contemporaneidad. Madrid: Akal, 1996.
  • Yuriko Ikeda, La narrativa zombi como fenómeno literario contemporáneo: un análisis del post-apocalisis del mundo hispano. Texas: Graduate...
  • Zabala, Lauro. “Cine Clásico, moderno, posmoderno”. México: Revista Razón y palabra, 2005.
  • ___________ “Del cine a la literatura y de la literatura al cine”. México: Casa del tiempo. Números 95-96. Diciembre-Enero, 2007.