Acceso usuarios
Antoni Riera Melis 
Towards the end of the 13th century the kingdom of Majorca strengthened its relationsships with the Crown of Aragon, once it obtained its renounciation to its claims upon the Belarics islands, through the Argelers agreement. Together, the two states created by James I the Conqueror’s anachronistic policy towards his own succession, opposed the French advance towards the Pyrenees and the Corberes mountains; they also resisted Ligurian hostility towards them in the both basin of the Mediterranean. The alliance, however, entailed costs for James II of Majorca, who was not able to force the Catalan merchants to the payment of the new Baleaic Islands tariff. It also entailed costs for his homonymous nephew in Aragon, who had to accept the setting up of an independent monetary system in the Balearic enclave as well as the proliferation of Majorican consulates in the Maghrib. At the same time, the gouvernments of Barcelona and Perpignan, throuhgh a joint diplomatic pressure, obtained substancial results in theirs respective conflicts with the French monarchy; by 1313, at the Treatise of Poissy the commercial traffic in the Gulf of Leon and the Pyrenean border was normalized, some mechanisms for the compensation of the afecteds by the reciprocal confiscations of goods were established, and the Valley of Aran was returned and reintegrated into Catalonia.
Vers la fin du XIIIe siècle, le royaume de Majorque a renforcé ses relations avec la Couronne d'Aragon, une fois qu'il a renoncé à ses prétentions sur les îles Baléares, par l'intermédiaire de l'accord d’Argelès. Ensemble, les deux états créés par Jacques I, politique anachronique du Conquérant envers sa propre succession, s'opposaient à l'avancée française vers les Pyrénées et les montagnes des Corbières; ils ont également résisté à l'hostilité de la Ligurie envers eux dans les deux bassins de la Méditerranée. L'alliance, cependant, a entraîné des coûts pour Jacques II de Majorque, qui n'a pas pu forcer les commerçants catalans au paiement du nouveau tarif des îles Baléares. Cela impliqua également des coûts pour son neveu homonyme en Aragon, qui a dû accepter la mise en place d'un système monétaire indépendant dans l'enclave des Baléares, ainsi que la prolifération des consulats majorquins au Maghreb. Parallèlement, les gouvernements de Barcelone et de Perpignan, par une pression diplomatique commune, ont obtenu des résultats substantiels dans leurs conflits respectifs avec la monarchie française ; en 1313, au Traité de Poissy, le trafic commercial dans le Golfe de Léon et la frontière pyrénéenne se sont normalisés, des mécanismes de compensation, effacés par les confiscations réciproques de biens, ont été établis et la Vallée d'Aran a été renvoyée et réintégrée dans Catalogne.
