Rafael Climent-Espino
The interest in cartomancy is reflected in the work of important Brazilian writers. This is why, taking as theoretical tools studies in intertextuality, this work makes an approach of literary texts that incorporate cartomancy as a theme in the Brazilian narrative from the 19th century. I analyze Joaquim María Machado de Assis's short story "A Fortune Teller" - first published in 1884 in the Gazeta de notícias and later in Várias histórias (1896) - in Clarice Lispector's novel "The Fortune Teller "(1977) and finally in Lucia Bettencourt's short story "The Fortune Teller" from the collection A secretária de Borges (2006). Thus, taking this theme in transversality, this essay aims to analyze Brazilian literary texts from the 19th, 20th and 21st centuries to bring to light the relations of intertextuality, metatextuality and hypertextuality among them. It is argued that this relationship of intertextuality is singular because it is established through the use of card suits. The reading features shows that writers use the same arcana of the tarot as a basis to create the fiction, and that the three fictions are different readings where they use the same elements, the same cards, in a similar way.
O interesse pela cartomancia se reflete na obra de importantes escritores brasileiros. É por isso que, tomando como ferramentas teóricas estudos em intertextualidade, este trabalho faz uma abordagem de textos literarios que incorporam a cartomancia como tema na narrativa brasileira a partir do século XIX. Analiso o conto "A cartomante" de Joaquim María Machado de Assis-publicado inicialmente em 1884 na Gazeta de notícias e posteriormente em Várias histórias (1896)-, no romance A hora da estrela (1977), de Clarice Lispector e, finalmente, no conto "A cartomante" da coletânea A secretária de Borges (2006), de Lucia Bettencourt. Assim, tomando esse tema em transversalidade, este ensaio visa a analisar textos literarios brasileiros dos séculos XIX, XX e XXI para trazer à luz as relações de intertextualidade, metatextualidade e hipertextualidade entre eles. Argumentase que essa relação de intertextualidade é singular pois se estabelece através do uso dos naipes. A leitura que se apresenta mostra que os escritores usam os mesmos arcanos do tarô como base para criar a ficção, e que as tres ficções são diferentes leituras onde se usam os mesmos elementos, as mesmas cartas, de forma similar.