Codiphagia in Diego Muñoz Camargo’s «Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala» (1584)

• Viveros Espinosa, Alejandro Javier ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro, ISSN-e 2328-1308, Vol. 7, Nº. 1, 2019, págs. 713-725
• Idioma: inglés
• DOI: 10.13035/H.2019.07.01.52
• Títulos paralelos:
  • Códigofagia en Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala (1584) de Diego Muñoz Camargo
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El concepto de «códigofagia», acuñado por Bolívar Echeverría, permite ampliar una comprensión semiótico-ontológica de la cultura y propone una base conceptual útil para una reflexión crítica sobre la Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala (1584) de Diego Muñoz Camargo

  • English

    The concept of «codiphagia», coined by Bolívar Echeverría, allows a broadening of the semiotic-ontological understanding of culture and proposes the conceptual basis for a critical reflection on Diego Muñoz Camargo’s Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala (1584)

• Referencias bibliográficas
  • Adorno, Rolena, «El indio ladino en el Perú colonial», in De palabra y obra en el Nuevo Mundo. Imágenes interétnicas, ed. Miguel León-Portilla...
  • Acuña, René, Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala. Una respuesta a Hanns J. Prem, México, Universidad Nacional Autónoma de México,...
  • Acuña, René, «Estudio preliminar», in Diego Muñoz Camargo, Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de las Indias y del mar océano...
  • Anón, Valeria, La palabra despierta. Tramas de la identidad y usos del pasado en crónicas de la conquista de México, Buenos Aires, Corregidor,...
  • Bachmann-Medick, Doris, Cultural Turns: New Orientations in the Study of Culture, Berlin/Boston, De Gruyter, 2016.
  • Bernand, Carmen, «Mestizos, mulatos y ladinos en Hispanoamérica: un enfoque antropológico de un proceso histórico», in Motivos de la antropología...
  • Cabranes-Grant, Leo, From Scenarios to Networks. Performing the Intercultural in Colonial Mexico, Evanston, Northwerstern University Press,...
  • Cornejo Polar, Antonio, Escribir en el aire. Ensayo sobre la heterogeneidad sociocultural en las literaturas andinas, Lima, Latinoamericana...
  • Cortés, Rocío and Margarita Zamora, Narradores indígenas y mestizos de la época colonial (Siglos XVI y XVII). Zona andina y mesoamericana,...
  • Daneri, Juan, «Diego Muñoz Camargo (1529-1599)», in Narradores indígenas y mestizos de la época colonial (Siglos XVI y XVII). Zona andina...
  • Domínguez, Mónica, Military Ethos and Visual Culture in Post-Conquest Mexico, Dorchester, Dorset Press, 2013.
  • Echeverría, Bolívar, «Meditaciones sobre el barroquismo», in Modernidad y blanquitud, México, Era, 2010, pp. 183-207.
  • Echeverría, Bolívar, La modernidad de lo barroco, México, Era, 2005.
  • Echeverría, Bolívar, «La identidad evanescente», in Las ilusiones de la modernidad, Quito, Tramasocial, 2001, pp. 57-77.
  • Farris, Nancy, «Recordando el futuro, anticipando el pasado. Tiempo histórico y tiempo cósmico entre los mayas de Yucatán», in La memoria...
  • Garibay, Ángel, Historia de la literatura náhuatl, México, Porrúa, 2007.
  • Gibson, Charles, «The Identity of Diego Munoz Camargo», The Hispanic American Historical Review, 30, 1950, pp. 195-208.
  • Hanke, Lewis, Aristotle and the American Indians. A Study in Race Prejudice in the Modern World, Chicago, Henry Regnery Company, 1959.
  • Harris, Max, Aztecs, Moors, and Christians. Festivals of Reconquest in Mexico and Spain, Austin, Univeristy of Texas Press, 2000.
  • Hernández, Rosaura, «Diego Muñoz Camargo», in Historiografía mexicana. Historiografía novohispana de tradición indígena, ed. José Romero Galván,...
  • León Portilla, Miguel, El reverso de la conquista. Relaciones aztecas, mayas e incas, México, Editorial Joaquín Mortiz, 1964.
  • Lienhard, Martin, «La crónica mestiza en México y el Perú hasta 1620: apuntes para su estudio histórico-literario», Revista de Crítica Literaria...
  • López Austin, Alfredo, Hombre-Dios. Religión y política en el mundo náhuatl, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2014.
  • Martínez, Andrea, Un gobierno de indios: Tlaxcala, 1519-1750, México, Fondo de Cultura Económica, 2008.
  • Martínez, Andrea, «Las pinturas del Manuscrito de Glasgow y el Lienzo de Tlaxcala», Revista de Cultura Náhualt, 20, 1990, pp. 141-162.
  • Muñoz Camargo, Diego, Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de las Indias y del mar océano para el buen gobierno y ennoblecimiento...
  • Muñoz Camargo, Diego, Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de las Indias y del mar océano para el buen gobierno y ennblecimiento...
  • Navarrete, Federico, «Chimalpain y Alva Ixtlilxóchitl, dos estrategias de traducción cultural», in Indios, mestizos y españoles. Interculturalidad...
  • O’Phelan, Scarlett and Carmen Salazar, Passeurs, mediadores culturales y agentes de la primera globalización en el mundo ibérico, siglos XVI-XIX,...
  • Ortega, Aureliano, «¿Qué pregunta la filosofía desde América?», in Filosofía desde América. Temas, balances y perspectivas, coord. Ana Ramírez...
  • Pagden, Anthony, The Fall of Natural Man: The American Indian and the Origins of Comparative Ethnology, New York, Cambridge University Press,...
  • Payàs, Gertrudis, El revés del tapiz. Traducción y discurso de identidad en la Nueva España (1521-1821), Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert,...
  • Pratt, Mary Louise, «Arts of the Contact Zone», Profession, 91, 1991, pp. 33-40.
  • Prem, Hans, «Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de las Indias del Mar Océano para el buen gobierno y ennoblecimiento dellas...
  • Ramos, Gabriela and Yanna Yannakakis (eds.), Indigenous Intellectuals: Knowledge, Power, and Colonial Culture in Mexico and the Andes, Durham,...
  • Restall, Matthew and Michel Oudijk, «Mesoamerican Conquistadors in the Sixteenth Century», in Indian Conquistadors. Indigenous Allies in the...
  • Richter, Annegret, Geschichte und Translation im koloniales Mexiko. Eine Untersuchung ausgewähler historischer Schriften von Fernando de Alva...
  • Romero, José (ed.), Historiografía mexicana. Historiografía novohispana de tradición indígena, México, Universidad Nacional Autónoma de México,...
  • Scolieri, Paul, Dancing the New World: Aztecs, Spaniards, and the Choreography of Conquest, Austin, University of Texas Press, 2013.
  • Stoll, Eva, «Competencia escrita, pragmática textual y tradiciones discursivas en la historiografía colonial (en los siglos XVI y XVII)»,...
  • Valdeón, Roberto, Translation and the Spanish Empire in the Americas, Amsterdam/ Philadephia, The John Benjamins Publishing Company, 2014.
  • Ward, Thomas, «From the “People” to the “Nation”: an Emerging Notion in Sahagún, Ixtlilxóchitl and Muñoz Camargo», Revista de Cultura Náhuatl,...