« Yo só un omne sinple… » Pero López de Ayala et les discours inutiles

• Jean-Pierre Jardin ^[1]
  1. [1] New Sorbonne University

     New Sorbonne University

     París, Francia

     
• Localización: E-Spania: Revue électronique d'études hispaniques médiévales, ISSN-e 1951-6169, Nº. 34, 2019 (Ejemplar dedicado a: Rimado de palacio – Preuve/Épreuve (XIIIe-XVIe s.) – Pouvoirs de la noblesse)
• Idioma: francés
• DOI: 10.4000/e-spania.31986
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Repetidas veces a lo largo del Rimado de Palacio, Pero López de Ayala expresa su rechazo de discursos que considera nefastos, especialmente de los discursos universitarios pronunciados por los teólogos. La meta de este trabajo es determinar cuáles son los criterios en los que se funda el autor castellano para calificar de inútil un discurso dado. Su naturaleza desempeña un papel esencial, pero Ayala mide también la utilidad de un discurso según otros criterios, más circunstanciales

  • français

    À plusieurs reprises dans le Rimado de Palacio, Pero López de Ayala exprime son rejet de discours qu’il juge néfastes, en particulier les discours universitaires prononcés par les théologiens. Le but de ce travail est de déterminer quels sont les critères sur lesquels se fonde l’auteur castillan pour qualifier d’inutile un discours donné. Sa nature joue un rôle essentiel, mais Ayala juge aussi de l’utilité d’un discours selon d’autres critères, plus circonstanciels.