Acceso usuarios
Lucie Arrighi
En este artículo nos interesamos en una noble familia corsa a finales del siglo XVI cuya memoria se ha conservado en España mediante correspondencias, nobiliarios e historias de familia : ésta es la casa de Leca. Aunque parecía haber perdido todo su prestigio cuando murió el conde Juan Pablo de Leca, algunos de sus miembros, que vivían en España e Italia, se esforzaron en revitalizar el recuerdo medieval de su nobleza y así refundar su poder económico y político. Para ello, construyeron una historia de su linaje que propagaron en una España que les parecía entonces más favorable que Italia y la Córcega genovesa. Así, analizamos la estrategia discursiva de los Lecas que surge de los escritos a la luz de los debates y de las realidades ibéricas del tiempo.
Dans le présent article nous nous intéressons à une noble famille corse à la fin du xvie siècle dont l’Espagne a conservé la mémoire à travers des correspondances, des armoriaux et des histoires de famille : il s’agit de la maison Leca. Tandis que celle-ci semblait avoir perdu tout son prestige à la mort du comte Gian’Paolo di Leca, certains de ses membres – demeurant en Espagne et en Italie – s’attelèrent à faire revivre le souvenir médiéval de leur noblesse et avec lui à refonder leur pouvoir économique et politique. Pour ce faire, ils construisirent une histoire de leur lignage qu’ils propagèrent dans une Espagne qui leur semblait alors plus favorable que l’Italie et la Corse génoise. Ainsi, nous avons souhaité analyser la stratégie discursive des Leca qui émane de leurs écrits à l’aune des débats et des réalités ibériques du temps.
