Notas sobre la 'Epistola ad Taionem presbiterum' (4 [11]) de Braulio de Zaragoza

• Rodríguez, Joel Varela ^[1]
  1. [1] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
• Localización: Minerva: Revista de filología clásica, ISSN 0213-9634, Nº 32, 2019, págs. 41-56
• Idioma: español
• DOI: 10.24197/mrfc.0.2019.41-56
• Títulos paralelos:
  • Notes about 'Epistola ad Taionem presbiterum' (4 [11]) by Braulio of Zaragoza
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    : La epístola 4 (11 para los editores antiguos) del Epistolario de Braulio de Zaragoza, dirigida al entonces presbítero Tajón, ha sido utilizada con frecuencia para sostener la existencia de una obra perdida de éste. Tal idea carece de fundamento y se aducirán argumentos para refutarla. Del mismo modo, el análisis del conjunto de la epístola revela su objeto básicamente moralizante, con un influjo importante de la epístola 50 de Jerónimo.

  • English

    Epistle 4 (11 for the former editors), in Braulio of Zaragoza’s Epistolarium, was addressed to the then presbyter Taio. It has been frequently used to support the existence of a lost work by Taio. Such a theory has no basis, and arguments will be given to refute it. Likewise, the analysis of the whole of the epistle reveals its fundamentally moralizing aim, with an important influence of Jerome's epistle 50.

• Referencias bibliográficas
  • Aguilar Miquel, Julia (2018), “Epistula ad Quiricum Barcinonensem antistitem y Epigramma operis subsequentis de Tajón de Zaragoza. Estudio,...
  • Aguirre Durán, Marcelo E. y Ángel S. Gordo Molina (2016), “Aspectos histórico-teológicos de la correspondencia cristiana en el siglo VII:...
  • Anspach, Eduard (1930), Taionis et Isidori. Nova fragmenta et opera, Madrid, Centro de Estudios Históricos.
  • Aznar Tello, Sandalio (1986), San Braulio y su tiempo. El fulgor de una época, Zaragoza, Heraldo de Aragón.
  • Bishop, Edmund (1907), “Spanish Symptoms”, The Journal of Theological Studies 30, 278-294.
  • Blumenkranz, Bernhard (1960), Juifs et Chrétiens dans le monde occidental. 430-1096, Paris, Mouton.
  • Castaldi, Lucia y Fabrizio Martello (2011), “Tempera quasi aurum: origine, redazione e diffusione del Liber testimoniorum di Paterio”, Filologia...
  • Collins, Roger (2005), La España visigoda, traducción de M. García Garmilla, Barcelona, Crítica.
  • Diago Jiménez, José María (2018), “Las instituciones educativas de carácter religioso en el reino hispanovisigodo de los siglos VI y VII a...
  • Díaz de Bustamante, José Manuel (2005), “Taio Caesaraugustanus ep.”, en L. Castaldi y P. Chiesa (edd.), La trasmissione dei testi latini del...
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio (1980), “Martin de Braga”, Dictionaire de spiritualité ascétique et mystique, doctrine et histoire 10, coll. 678-680.
  • Díaz y Díaz, Manuel Cecilio (2000), “Escritores de la Península Ibérica”, en A. Di Berardino (coord.), Patrología. IV. Del Concilio de Calcedonia...
  • Do Espírito Santo, Arnaldo (1994), “A recepçâo de Cassiano: o De octo vitiis de Eutrópio de Valência”, Euphrosyne 22, 225-234.
  • Étaix, Raymond (1958), “Note sur le De aenigmatibus Salomonis”, Melanges de science religieuse 15, 137-142.
  • Ferreiro, Alberto (2009), “St. Braulio of Zaragoza’s Letter 21 to pope Honorius I regarding lapsed baptized Jews”, Sacris erudiri 48, 75-95.
  • Ferreiro, Alberto (2017), “Sufficit septem diebus: Seven Days Mourning the Dead in the Lettres of St. Braulio of Zaragoza”, en Markus Vinzent...
  • García Moreno, Luis Agustín (1989), Historia de la España visigoda, Madrid, Cátedra.
  • Gil, Juan (1995), “La escuela visigoda y mozárabe”, en Bernabé Bartolomé Martínez (coord.), Historia de la acción educadora de la Iglesia...
  • Grein, Everton (2015), De Leandro de Sevilha a Taio de Zaragoza: um estudo sobre a praxiologia política no reino visigodo de Toledo, Tesis...
  • Hernández Lobato, Jesús (2012-2013), “El poema In refectorio de Martín de Braga: ¿un ready-made literario?”, Voces 23-24, 75-92.
  • Hilberg, Isidorus (1910), Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae. CSEL 54, Vindobonae, Tempsky.
  • Jiménez Sánchez, Juan Antonio (2018), “La decretal del papa Honorio I a los obispos hispanos (638): una hipótesis sobre su origen”, Veleia...
  • Keil, Heinrich (1864), Grammatici Latini, vol. 4. Probi Donati Servii qui feruntur De arte Grammatica libri, Lipsiae, Teubner.
  • Keskiaho, Jesse (2015), Dreams and Visions in the Early Middle Ages: The Reception and Use of Patristic Ideas, 400-900, Cambridge, Cambridge...
  • Lacarra, José María (1960), “La iglesia visigoda en el siglo VII y sus relaciones con Roma”, en Settimane di studio del Centro Italiano di...
  • Lausberg, Heinrich (1999), Manual de retórica literaria. Fundamentos de una ciencia de la literatura, tomo II, traducción de J. Pérez Riesco,...
  • Lindsay, Wallace Martin (1911), Isidori Hispalensis episcopi. Etymologiarum sive originum libri XX, Oxonii, E. Typographo Clarendoniano.
  • Lozano Sebastián, Francisco Javier (1976), San Isidoro de Sevilla. Teología del pecado y la conversión, Burgos, Aldecoa.
  • Lynch, Charles (1950), San Braulio, obispo de Zaragoza (631-651), su vida y sus obras, traducción de Pascual Galindo Romeo, Madrid, CSIC.
  • Madoz, José (1939), “Fuentes jeronimianas en el epistolario de S. Braulio de Zaragoza”, Gregorianum 20, 407-420.
  • Madoz, José (1941), Epistolario de San Braulio de Zaragoza. Edición crítica según el códice 22 del Archivo Capitular de León, con una introducción...
  • Martín Hernández, Francisco (1970), “Escuelas de formación del clero en la España visigoda”, en La Patrología toledano-visigoda. XXVII Semana...
  • Martín Iglesias, José Carlos (2006), Scripta de Vita Isidori Hispalensis episcopi, Turnhout, Brepols.
  • Martín Iglesias, José Carlos (2010), “Tajón de Zaragoza”, en Carmen Codoñer (coord.), La Hispania visigótica y mozárabe. Dos épocas en su...
  • Martínez Díez, Gonzalo y Félix Rodríguez (1992), La colección canónica hispana. V. Concilios hispanos: segunda parte, Madrid, CSIC.
  • Miguel Franco, Ruth (2007), “Braulio de Zaragoza y la corrección del Fuero Juzgo”, Helmantica 58, 67-89.
  • Miguel Franco, Ruth (2010), “Ecos del Epistolarium de Braulio de Zaragoza en la carta prefacio de Tajón de Zaragoza a Eugenio de Toledo (CPL...
  • Miguel Franco, Ruth (2011), “Braulio de Zaragoza, el rey Chindasvinto y Eugenio de Toledo: imagen y opinión en el Epistularium de Braulio...
  • Miguel Franco, Ruth (2015), Braulio de Zaragoza. Epístolas, Madrid, Akal.
  • Miguel Franco, Ruth y José Carlos Martín Iglesias (adiuuante) (2018), Braulionis Caesaraugustani Epistulae et Isidori Hispalensis Epistulae...
  • Mullins, Patrick Jerome (1940), The Spiritual Life According to S. Isidore of Seville, Washington, Catholic University of America Press.
  • Paniagua, David (2010), “Concilios hispánicos de época visigótica y mozárabe”, en Carmen Codoñer (coord.), La Hispania visigótica y mozárabe,...
  • Piay Augusto, Diego (2016), “De Higinio de Córdoba a Braulio de Zaragoza: Crónica del antipriscilianismo”, Rivista di storia e letteratura...
  • Riché, Pierre (1962), Éducation et Culture dans l’Occident Barbare VIe-VIIe siècles, Paris, Éd. du Seuil.
  • Riesco Terrero, Luis (1975). Epistolario de San Braulio. Introducción, edición crítica y traducción, Sevilla, Universidad.
  • Risco, Manuel (1775), España Sagrada. Tomo XXX. Contiene el estado antiguo de la Santa Iglesia de Zaragoza, con algunos documentos concernientes...
  • Risco, Manuel (1776), España Sagrada. Tomo XXXI. Contine las memorias de los Varones Ilustres Cesaraugustanos, que florecieron en los primeros...
  • Saitta, Biagio (1983), “I Giudei nella Spagna visigota. Da Suintila a Rodrigo”, Quaderni catanesi di studi classici e medievali 5, 79-106.
  • Thompson, Edward (1969), The Goths in Spain, Oxford, Oxford University Press.
  • Varela Rodríguez, Joel (2018a), “Las Sententiae de Tajón de Zaragoza. Sus modelos literarios y su aproximación a la teología de Gregorio Magno”,...
  • Varela Rodríguez, Joel (2018b), “¿Una edición ‘tajoniana’? Edición y estudio de un corpus preliminar a los Moralia in Iob”, Sacris erudiri...
  • Vega, Ángel Custodio (1957), España Sagrada. Tomo LVI. De la santa iglesia apostólica de Eliberri (Granada), Madrid, Imprenta Maestre.
  • Vives, José (1963), Concilios visigóticos e hispano-romanos, Barcelona-Madrid, CSIC.
  • Waszink, J. H. (1954), “XVII. Q. S. Fl. Tertulliani. De anima”, en Quinti Septimi Florentis Tertulliani Opera. Pars II. Opera Montanistica....