El concepto de genio, clave de la imagen autorial en la poética romántica, fue introduciéndose en la crítica española desde comienzos del siglo XIX. Asociado a valores políticos progresistas, acompañó la deriva del liberalismo español en la primera mitad del siglo XIX y alcanzó en los años 40 su aceptación en las nuevas poéticas al tiempo que se encarnaba en la figura del poeta José de Espronceda.
The concept of genius, keyword to the authorial image in Romantic poetics, was progressively introduced into Spanish critique from the beginning of the 19th century. It followed the development of Spanish liberalism throughout the first half of the nineteenth century, - associated with progressive political values - and was adopted by the new poetics in the 1840s, at the same time as it was incarnated in the character of the poet José de Espronceda.
Le concept de génie, concept-clé de l’image de l’auteur dans la poétique romantique, s’est introduit dans la critique espagnole dès le début du XIXe siècle. Associé à des valeurs politiques progressistes, il a accompagné la dérive du libéralisme espagnol pendant la première moitié du XIXe siècle. Dans les années 1840, il a été adopté par les nouvelles poétiques et il s’est incarné dans la figure de José de Espronceda.