Acceso usuarios
;
Iglesias Bango, Manuel
[1]
;
Maquieira Rodríguez, Marina
[1]
León, España
, Víctor Pérez Béjar ), págs. 173-200En este trabajo se tratan ciertos contextos en los que el marcador consecutivo por (lo) tanto pone en relación elementos no oracionales. De estos casos, a los que proponemos llamar “contextos reducidos”, interesan en esta primera entrega los aspectos cuantitativos y formales. Se intentará determinar, pues, si los ejemplos de esos contextos son relevantes estadísticamente, y a qué tipos de sintagmas afecta más. Además, se tratará especialmente la inestabilidad que se observa, en el corpus utilizado, respecto a la presencia/ausencia de pausas enmarcando la locución, y se comprobará si esa característica entonativa afecta también a otros marcadores consecutivos como por consiguiente y en consecuencia. Este estudio tendrá continuidad en una segunda entrega, en la que analizaremos los aspectos cualitativos.
This paper aims to analyse certain contexts in which the Spanish consecutive marker por (lo) tanto establishes a relationship between non-sentence elements. Taking into account the to-be-called “reduced contexts”, in this paper we analyse its quantitative and formal aspects. Firstly, we will determine whether the examples found in corpus of these contexts are statistically relevant, and to what types of phrases it affects the most. In addition, the instability observed, in the corpus used, with respect to the presence/absence of pauses framing the locution will be examined in order to check if this intonation characteristic also affects other consecutive markers as por consiguiente and en consecuencia. This study will be continued in a second paper in order to analyse the qualitative aspects related to this marker.
