Acceso usuarios
Manuel Piqueras Flores 
A partir de los datos obtenidos en la base de datos Artelope confirmamos que el peso de la ambientación italiana es significativo en el teatro de Lope. Señalamos una mayor proporción de obras ubicadas en Italia en algunos géneros —comedias palatinas, comedias picarescas, comedias novelescas y dramas hagiográficos—, así como en las piezas denominadas en su título como «tragedia». Por último, analizamos la relación entre la ambientación italiana y las «comedias palatinas de materia literaturizada».
On the basis of data provided by Artelope, we confirm that the presence of the Italian setting is significant in Lope de Vega’s theatre. We note a higher proportion of works located in Italy in some genres —palatine comedies, picaresque comedies, novelesque comedies and hagiography dramas— and in the plays with the title of «tragedy». Finally, we analyse the relationship between the Italian setting and the palatines comedies of «literaturized material».
