A Catalan series of crime fiction: "La Cua de Palla" and its sequels (1963-2009)

• Dídac Pujol ^[1]
  1. [1] Universitat Pompeu Fabra

     Universitat Pompeu Fabra

     Barcelona, España

     
• Localización: Revista Internacional de Catalanística = Journal of Catalan Studies, ISSN-e 1139-0271, Nº. 14, 2011 (Ejemplar dedicado a: Homage to Manuel Sanchis Guarner)
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • Agut, Joan (1964a).‘La clau de vidre, de Dashiell Hammett; Víctimes en fals, de Sébastien Japrisot’, Serra d’Or, 2-3, p. 78.
  • Agut, Joan (1964b) ‘La mort t’assenyala, per Ross Macdonald, trans. by Manuel de Pedrolo’. Serra d’Or, 10, p. 55.
  • Bassai Martín, Ramon, Miquel Cabot Sastre and Ramon Díaz Villalonga (1991).Bang!! La novel·la negra a l’escola. Palma de Mallorca:...
  • Bonada, Lluís (1987).‘Edicions 62: dos mil títols, vint milions de llibres’, Serra d’Or, 333, pp. 25-30.
  • Bonada, Lluís (1991) ‘Xavier Coma: ‘A vegades, costa localitzar els originals de les obres que vull per a la cua de palla’’, El Temps, 372,...
  • Bonada, Lluís (1996) ‘El misteri cau sobre les col·leccions policíaques’, El Temps, 630, (15 July), pp. 84-85.
  • C[alders], P[ere] (1964).‘Els desapareguts de Saint-Agil’, Serra d’Or, 12, pp. 95-96.
  • Canal, Jordi (1996).‘De ‘La Cua de Palla’ a ‘Seleccions de la Cua de Palla’: normalització i mercat’, Serra d’Or, 433, (January), pp. 69-71.
  • Canal i Artigas, Jordi (1998).‘La sèrie ‘La Cua de Palla’ 1996-1997’, Serra d’Or, 460, (April), pp. 37-40.
  • Canal i Artigas, Jordi; Martín Escribà, Àlex (2011).La Cua de Palla: retrat en groc i negre. Barcelona: Editorial Alrevés.
  • Cris Mora, Anna (2002).‘Entrevista a Josep Vallverdú, traductor’, Quaderns. Revista de traducció, 8, pp. 121-131.
  • Edicions 62 (2009).‘Torna La Cua de Palla’. http://www.grup62.com/docroot/grup62/includes/noticies/fitxers/entrada21623/fitxer260/La-cua-de-palla-a-labutxaca-dossier.PDF....
  • Fontcuberta, Joan (2007).‘Pedrolo i La Cua de Palla’, Quaderns. Revista de traducció, 14, pp. 49-55.
  • Gallofré i Virgili, Maria Josepa (1991).L’edició catalana i la censura franquista: 1939-1951. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
  • Guansé, Domènec (1964).‘Carambolades, per Fred Kassak, trad. de M. Aurèlia Capmany’, Serra d’Or, 10, pp. 54-55.
  • Lladó, Ramon (2004).‘Sobre literatura i sobre traduccions. Entrevista amb Ramon Folch i Camarasa’, Quaderns. Revista de traducció, 11,...
  • Manent, Albert (1988).‘Els llibres de bibliòfil en català (1941-1962)’, in Albert Manent and Josep Massot i Muntaner (eds.)...
  • Mansanet, Víctor (1991).‘La novel·la negra en català’, L’illa. Revista de lletres, 5, pp. 6-10.
  • Martín Escribà, Àlex (2004).‘Novel·la negra i policíaca a Catalunya: entre el gènere i l’al·legoria’, Serra d’Or, 537, (September), pp....
  • Martín Escribà, Àlex (2005).‘Jaume Fuster: una vida en negre’, Serra d’Or, 547-548, (July-August), pp. 71-74.
  • Ortín, Marcel (2004).‘Las traducciones, del Noucentisme a la actualidad’, in Francisco Lafarga and Luis Pegenaute (eds.) Historia...
  • Pedrolo, Manuel de (1963).[unsigned] ‘Col·lecció La cua de palla, dirigida per Manuel de Pedrolo’, in Sebástien Japrisot, Parany per a...
  • Pedrolo, Manuel de (1972).‘Que falla, ‘la cua de palla’?’, Serra d’Or,149, pp. 44-46.
  • Pijuan Vallverdú, Alba (2004).‘Manuel de Pedrolo: Not Just a Prolific Translator’, in Albert Branchadell and Lovell Margaret...
  • Piñol, Rosa Maria (1990).‘‘La Cua de Palla’, centenària’, La Vanguardia, (13 February), ‘Cultura’ section, p. 14
  • Piñol, Rosa Maria (1994).‘‘La Cua de Palla’ llega a 150 títulos’, La Vanguardia, (13 October), ‘Cultura’ section, p. 44.
  • Piquer Vidal, Adolf; Martín Escribà, Àlex (2006).Catalana i criminal: la novel·la detectivesca del segle XX.Palma:...
  • Prats, Marta (1995).‘Xavier Coma, Temes i autors de la novel·la negra. De la ‘Série Noire’ a ‘La Cua de Palla’’, Revista de Catalunya,...
  • Samsó, Joan (1994-1995).La cultura catalana: entre la clandestinitat i la represa pública, 2 vols. Barcelona: Publicacions del’Abadia...
  • Torres, Estanislau (1964).‘Parany per a una noia, de Sebástien Japrisot; Mà forta, de Terry Stewart’, Serra d’Or, 2-3, pp. 77-78.
  • Triadú, Joan (1964a).‘La nova etapa del nostre llibre’, Serra d’Or, 6, pp. 37-39.
  • Triadú, Joan (1964b).‘El carter sempre truca dues vegades, per James M. Cain, trad. de Manuel de Pedrolo’, Serra d’Or, 12, pp. 94-95.
  • Vallverdú, Francesc (1987).‘L’edició en català i l’experiència d’Edicions 62’, in Edicions 62, Edicions 62, vint-i-cinc anys (1962-1987)....
  • Vilaginés, Carme (1964).‘Departament d’investigació criminal, per Jonathan Craig, trad. de Ramon Folch i Camarasa’, Serra d’Or,...