The Tale of Two Translations: or the Role of Space in Translation

• Mansell , Richard ^[1]
  1. [1] University of Exeter

     University of Exeter

     Exeter District, Reino Unido

     
• Localización: Revista Internacional de Catalanística = Journal of Catalan Studies, ISSN-e 1139-0271, Nº. 9, 2006
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • Auden, W. H. 1948. The Dyer’s Hand and other essays, London, Faber and Faber.
  • Benguerel, X. 1982. Memòries d’un exili, Barcelona, Edicions 62.
  • Costa i Llobera, M. (1994). Obres completes, Palma, Fundació Rotger-Villalonga and Fundació Antonio Maura de Balears.
  • Jakobson, R. 1959. ‘On Linguistic Aspects of Translation’, in R. A. Brower (ed.) 1959. On Translation, Cambridge: Harvard...
  • Molas, J. (in press), ‘El llibre català i la seva política entre 1939 i 1962’, in Actes del Congrés Internacional Francesc de...
  • Nord, C. 1997. Translation as a Purposeful Activity, Manchester, St Jerome.
  • Oliva, S. 1992. La mètrica i el ritme de la prosa, Barcelona, Quaderns Crema
  • Pinyol-Balasch, R. 1986. ‘Al peu de la gran aigua’, in X. Benguerel, Aniversari: Obra poètica, Barcelona, Llibres del Mall,...
  • Pym, A. 1992. Translation and Text Transfer, Frankfurt am Main, Pete.