Resumen de El Old Spanish Textual Archive, diseño y desarrollo de un corpus de textos medievales: el corpus textual.

Francisco Gago Jover, Francisco Javier Pueyo Mena

• español

  En este trabajo ofrecemos un breve panorama histórico del desarrollo de OSTA, desde la idea inicial (Nitti 1978) hasta la Biblioteca Digital de Textos del Español Antiguo (Gago Jover 2015), su más reciente precedente. Exponemos además los problemas encontrados y las soluciones propuestas para el procesado de transcripciones, códices y obras.

• English

  In this paper we offer a brief historical overview of the development of OSTA, from the initial idea (Nitti 1978) to the Biblioteca Digital de Textos del Español Antiguo (Gago Jover 2015), its most recent precedent. We also discuss the problems encountered and the proposed solutions for the processing of transcriptions, codices and works