Resumen de Los modelos dramáticos españoles en las adaptaciones italianas: La moglie di quattro mariti de Giacinto Andrea Cicognini

Ilaria Resta

• español

  El presente trabajo se centra en la figura del dramaturgo florentino Giacinto Andrea Cicognini y en su comedia La moglie di quattro mariti, pieza del siglo XVII en la que se reelaboran libremente algunas obras del patrimonio dramático español coevo.

  A partir de un análisis comparado se tratará de verificar en qué comedias se inspiró Cicognini, discriminando entre las varias propuestas e hipótesis que la crítica ha venido avalando hasta ahora.

• English

  This work focuses on the comedy La moglie di quattro mariti, a play written during the XVII century by the Florentine dramatist Giacinto Andrea Cicognini, a playwright who tends to re-elaborate dramas of the Spanish Golden Age theatre. This paper intends to offer a comparative analysis of La moglie to establish which Spanish comedies Cicognini adapts, by examining also the different critical perspectives and hipothesis that critics defended previously.