Primera escenificación española de la Orilla degradada de Heiner Müller

• Begoña Gómez Sánchez ^[1]
  1. [1] Universidad Internacional de La Rioja

     Universidad Internacional de La Rioja

     Logroño, España

     
• Localización: Anagnórisis: Revista de investigación teatral, ISSN-e 2013-6986, Nº. 19, 2019, págs. 42-62
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • First Spanish staging of the Orilla degradada by Heiner Müller
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se analiza Ribera despojada, Medea material y Paisaje con argonautas (1989); la primera puesta en escena española de la trilogía completa de Heiner Müller Orilla degradada que fue dirigida por Carlos Marquerie y la compañía La Tartana Teatro en coproducción con el Centro Nacional de Nuevas Tendencias Escénicas (CNNTE). Debido a la complejidad de la poética posdramática del dramaturgo alemán Heiner Müller también se abordan las fuentes para la creación de sus fábulas, los mecanismos utilizados para la ruptura del discurso dramático y la relación dialéctica entre cada uno de los elementos que intervienen en el hecho teatral.

  • English

    This article we analyse Ribera despojada, Medea material y Paisaje con argonautas (1989), the first Spanish staging of the complete trilogy of Heiner Müller Orilla degradada that was directed by Carlos Marquerie and the company La Tartana Teatro in co-production with the Centro Nacional de Nuevas Tendencias Escénicas (CNNTE). Due to the complexity of the posdramatic poetics of the German playwright Heiner Müller also addresses the sources for the creation of his fables, the mechanisms used to break the dramatic discourse and the dialectical relationship between each of the elements involved in the theatrical event.

• Referencias bibliográficas
  • BROCH, Àlex, «Argonautas a la búsqueda de su vellocino», en La Vanguardia, 25 de noviembre de 1989.
  • BUENO, Antonio, «El arte sólo se puede comparar con la realidad», en El Independiente, 6 de enero de 1990.C.F., «Ribera despojada,...
  • CALERO, Ana Rosa, Las obras de Heiner Müller en torno a Shakespeare: reescritura paródica, tesis doctoral sin publicar de la Universitat...
  • DÍAZ DÍAZ, Isabel M., «X Ciclo Autor. Charlas, conferencias, mesas redondas: Sumergidos en Müller», en Primer Acto, 2006, núm. 313, 105-114.
  • FERNÁNDEZ LERA, Antonio, «Medea en los paisajes de Müller», en El Público, 1989, núm. 65.
  • HARO TECGLEN, Eduardo, «Un fragmento de Apocalipsis», en El País,17 de enero de 1989. «HeinerMüller. Espectáculos», [en línea] en Centro...
  • JENNY, Urs y KARASEK, Hellmuth, «Alemania continúa representando los nibelungos», en Debats, 1989, núm. 28, 134-137.
  • LEHMANN, Hans-Thies, Teatro posdramático, Murcia, CENDEAC, 2017 (2ª ed.).
  • MEREUZE, Didier, «Alemania. HeinerMüller: "No creo que haya teatro sin historia"», en El Público, 1989, núm. 70-71, 68-69.
  • MÜLLER, Heiner, Germania muerte en Berlín y otros textos, Hondarribia, Hiru, 1996.
  • MÜLLER, Heiner, Ribera despojada. Medea material. Paisaje con argonautas, Madrid, Primer Acto, núm. 226, 99-107, 1988.
  • MÜLLER, Heiner, Teatro Escogido I, Madrid, Primer Acto, 1990.
  • PACO SERRANO, Diana de, «La tragedia de Agamenón en la escena española actual: procedimientos dramáticos de recreación mítica», en Montearabi,...
  • PERALES, Liz, «Müller, el ausente. Ensayo 100 de Madrid estrena "Cuarteto"», en El Cultural de El Mundo, 8 de mayo de 2002, 41.
  • RADDATZ, Frank y LANDOLT, Patrik, «Entrevista a Heiner Müller», en El Urogallo, 1990, núm. 46, 16-23.
  • «Ribera despojada, Medea material yPaisaje con argonautas», programa de mano, 1989, Madrid, CNNTE.
  • SÁNCHEZ, Jose Antonio, Dramaturgias de la imagen, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1999, (2ª ed.).
  • SCHUMACHER, Ernst, «Brecht y Müller ante el fin de siglo», enPrimer Acto, 1995, núm. 258, 24-34.