De profesión, actriz: el teatro lee a Eva Perón

• Autores: Milena Bracciale Escalada
• Localización: Anagnórisis: Revista de investigación teatral, ISSN-e 2013-6986, Nº. 19, 2019, págs. 101-127
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • By profession, actress: the theater reads Eva Perón
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Desde su trágica y temprana muerte, la figura de Eva Duarte de Perón ha sido objeto de infinidad de expresiones artísticas. Dentro de la vasta genealogía literaria en la que este personaje es el centro de atención, hay una serie de piezas teatrales que se construyen en torno a su imagen. En este trabajo, proponemos recorrer dos obras dramáticas escritas por dramaturgos argentinos pero estrenadas en el exterior. Nos referimos a Eva Perón de Copi y a Muñequita o juremos con gloria morir, de Alejandro Tantanian. A lo largo de estas páginas, realizaremos un estudio comparativo de ambos textos, lo que permite vislumbrar algunas particularidades de la constitución identitaria argentina en función de sus mitos populares.

  • English

    Since her tragic and early death, the figure of Eva Duarte de Perón has been the object of countless artistic expressions. Within the vast literary genealogy in which this character is the center of attention, there are a series of theatrical pieces that are built around her image. In this work, I propose to cover two dramatic works written by Argentine dramatists but released abroad. I refer to Eva Perón by Copi and to Muñequita o juremos con gloria morir by Alejandro Tantanian. Throughout these pages, Ie will carry out a comparative study of both texts, which allows glimpsing some particularities of the Argentine identity constitution based on its popular myths.

• Referencias bibliográficas
  • BAJTÍN, Mijail, Problemas de la poética de Dostoievski,México, Fondo de Cultura Económica, 1986 (1963).
  • BARTHES, Roland, «De la obra al texto» en El susurro del lenguaje. Más allá de la palabra y de la escritura, Barcelona, Paidós, 1994.
  • BARTHES, Roland, «S/Z» en El mundo de Roland Barthes,Buenos Aires, CEAL, 1981.
  • BORGES, Jorge Luis, «El simulacro» en El hacedor.Buenos Aires, Emecé, 2005 (1960).
  • COPI, Eva Perón, Buenos Aires, Adriana Hidalgo, 2007 (1969).
  • DELEUZE, Gilles y GUATTARI, Félix, Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia, España, Pre-textos, 1977 (1972).
  • DE MENDOÇA, Inés y LAFOSEE, Juan Pablo, «Evita sobrevive. Representaciones de Eva Perón en la Literatura Argentina», [en línea] El interpretador...
  • DUBATTI, Jorge,Filosofía del Teatro I. Convivio, experiencia, subjetividad, Buenos Aires, Atuel, 2007.
  • DUVIGNAUD, Jean, Sociología del Teatro. Ensayo sobre las sombras colectivas, México, Fondo de Cultura Económica, 1981 (1966).
  • ELOY MARTÍNEZ, Tomás, Santa Evita, Buenos Aires, Punto de Lectura, 2007 (1995).
  • GENETTE, Gérald, Palimpsestos. La literatura en segundo grado, España, Taurus, 1989 (1982).
  • LINK, Daniel «"Eva Perón": 47 años después. Copi, Evita y el alma herida del peronismo», [en línea], Anfibia, 2018, , [18-01-19].
  • MONTELEONE, Jorge, «Ser Evita (lectura de Eva Perón de Copi)», [en línea] [15-04-16].
  • PERÓN, Eva, La razón de mi vida, Buenos Aires, Ediciones de la Reconstrucción, 1973 (1951).
  • ROSANO, Susana, «Eva Perón es un travesti. Sobre Copi, entre el mito y la blasfemia», [en línea] Lectures du genre, 2008,núm....
  • ROSANO, Susana, «Rostros y máscaras de Eva Perón: imaginario populista y representación (Argentina 1951-2003)», [en línea], 2005, , [18-01-19].
  • SARLO, Beatriz, La pasión y la excepción, Buenos Aires, Siglo XXI, 2008.
  • TANTANIAN, Alejandro, Muñequita o juremos con gloria morir y otros textos, Buenos Aires, Libros del Rojas, 2005.
  • WALSH, Rodolfo, «Esa mujer» en Los oficios terrestres. Buenos Aires, De La Flor, 1986 (1965).