Acceso usuarios
Clotilde Jacquelard
En la lógica propuesta por el título del coloquio “Las dinámicas de poder en los mundos ibéricos: construir, ejercer, resistir (siglos XVI-XVIII)”, este artículo centra su reflexión en “construir” la dominación, o sea interrogar la especificidad de la conquista de las Filipinas, una conquista de segunda generación, que se produce en los primeros años del reinado de Felipe II, y ya no bajo el de Carlos Quinto; una conquista que, según se desprende de la documentación oficial, toma en cuenta la experiencia americana anterior así como las polémicas suscitadas por las conquistas continentales.
Dans la logique proposée par l’intitulé du colloque « Les dynamiques de pouvoir dans les mondes ibériques : construire, exercer, résister (XVIe-XVIIIe siècles) » cet article s’attache à réfléchir sur « construire » la domination, soit interroger la spécificité de la conquête des Philippines, une conquête de deuxième génération, qui se produit dans les premières année du règne de Philippe II et non plus sous celui de Charles Quint ; une conquête qui, selon ce qui se dégage de la documentation officielle, tient compte de l’expérience américaine antérieure comme des polémiques suscitées par les conquêtes continentales.
