Cet article présente un panorama général de la survivance de la matière arthurienne dans les romans de chevalerie portugais des XVIe et XVIIe siècles. Pour ce faire, il y analyse les différentes formes de présence de la littérature arthurienne, qui peuvent être classées en trois groupes fondamentaux : simples allusions à des personnaes arthuriens, présence de personnages arthuriens dans les livres de chevalerie, et enfin, aventures des descendants de personnages arthuriens. Ce travail éclaire donc le rapport entre les livres de chevalerie et certaines sources arthuriennes.
Este artigo apresenta um panorama geral sobre a pervivência da matéria arturiana na literatura de cavalarias dos séculos XVI-XVII. Para isso analisamos as diferentes formas da presença da literatura arturiana, que se podem reunir em três blocos fundamentais: simples alusões a personagens arturianas, a presença de personagens arturianas nos livros de cavalarias e aventuras dos descendentes de personagens arturianas. Deste modo pretendemos ter um conhecimento mais amplo sobre a relação existente entre os livros de cavalarias e algumas fontes arturianas.