Análisis global de los sistemas empleados durante el siglo XV en Castilla para financiar la cámara real prestando especial atención, por un lado, a las relaciones de reciprocidad establecidas entre la Corona y los agentes financieros a partir de la negociación de la cuantía a satisfacer en concepto de “diezmo de la cámara” y de otros anticipos, y por otro, al circuito seguido por el dinero desde su recaudación hasta su depósito en la cámara y tesoro real. Ello permite apreciar la riqueza y complejidad de los mecanismos administrativos y financieros desarrollados para financiar la casa real.
Analyse globale des systèmes utilisés au XVe siècle en Castille pour financer la chambre royale, en portant une attention particulière, d’une part, aux relations de réciprocité établies entre la Couronne et les agents financiers à partir de la négociation du montant à payer au titre de la “dîme de la chambre” et d’autres types d’avances, et d’autre part, au circuit suivi par l’argent liquide depuis sa perception jusqu’à son dépôt à la chambre et au trésor royal. Cela permet d’apprécier la richesse et la complexité des mécanismes administratifs et financiers développés pour financer la Maison Royale.