El trabajo pretende hacer un balance de las escenificaciones que se han llevado a cabo en España de la obra de Buero Vallejo. Se toman como punto de partida las reposiciones de la obra de Buero durante los últimos años del siglo XX y se analizan con algún detalle los espectáculos exhibidos en el siglo XXI: Historia de una escalera (dirección de Juan Carlos Pérez de la Fuente), En la ardiente oscuridad (dirección de Mariano de Paco Serrano) y El sueño de la razón (dirección de Paco Macià).
This work tries to make an assessment about the staging performed in Spain of the Buero Vallejo works. As a starting point, there have been taken the revivals of the Buero Vallejo´s works in the last years of XX Century and there is an analysis in detail of the performances exhibited in XXI Century: Story of a staircase (mise-en- scène of Juan Carlos Pérez de la Fuente), In the Burning Darkness (mise-en- scène of Mariano de Paco Serrano) and The Sleep of Reason (mise-en- scène of Paco Macià).