Selección paremiográfica (español-francés-árabe-wolof)

• Petra Pardo ^[1] ; Amatxju Ndiaye ^[1] ; Hussein Bouzalmate ^[1]
  1. [1] Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (Universidad Complutense de Madrid)
• Localización: Paremia, ISSN 1132-8940, Nº. 1, 1993, págs. 93-100
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • CHUAQUI, B. (1941): Meditaciones mínimas: Ensayos sobre paremiologia árabe. Santiago de Chile: Impr. Nascimento. CHUAQUI, B. (1942): Dos razas...
  • IBN AZZUZ HAQUIM, M. (1954): Refranero marroquí. Madrid: Instituto de Estudios Africanos (CSIC).
  • WESTERMARCK, E. (1980): Wit and Wisdom in Morocco: a Study ofNative Proverbs. New York: AMS Press.
  • JIMÉNEZ, A. (1828): Colección de refranes, adagios y locuciones proverbiales. Madrid: Imprenta de Pierart de Peralta.
  • CANTERA, J.; De VICENTE, E. (1983 y 1984). Selección de refranes y sentencias. Madrid: Editorial de la Universidad Complutense.
  • MARTÍNEZ KLEISER, L. (1953): Refranero general ideológico español. Madrid: Hernando.
  • OLIVER, J.M. (1983): Refranero español. Madrid: SENA.
  • RODRÍGUEZ MARÍN, F. (1926): Más de 21.000 refranes castellanos no contenidos en la copiosa colección del maestro Gonzalo Correas. Madrid:...
  • RODRÍGUEZ MARÍN, F. (1930): 12600 refranes más no contenidos en la colección del maestro González Correas, ni en más de 21000 refranes castellanos....
  • MONTREYNAUD, F.; PIERRON, A.; SUZZON, F. (1980): Dictionnaire deproverbes et dictons: Paris: Le Robert.
  • CRIBIER, J.; DREYFUS, M.; GUEYE, M. (1986): Leébu-Proverbes Wolof, Paris: Conseil International de Langue Francaise (col/'Fleuve et Flamme").
  • El Haj Amadou NDIAYE SAME (s.a.): Sagesse africaine. Proverbes Wolof. Transcriptions, notes et traduction de Cheikh Aliou Ndao. Dakar.