Resumen de Técnicas de atribución textual en el Prólogo del Lazarillo y en otros textos colindantes

José Luis Madrigal

• español

  Los estudios de atribución basados en datos internos siguen dos corrientes no necesariamente incompatibles: el análisis estilístico de colocaciones léxicas y el análisis estadístico de rasgos lingüísticos cuantificables.

  Tras una primera reflexión teórica, este artículo aprovecha lo mejor de ambos enfoques para indagar en la autoría del Lazarillo y otros textos coetáneos estrechamente relacionados.

• English

  Authorship attribution based on internal evidence uses two approaches not necessarily incompatible: pattern analysis of lexical collocations and statistical analysis of quantifiable linguistic features. After a theoretical introduction, this article combines the best of both methodologies in order to look into the authorship of Lazarillo and other closely related contemporary texts.