Euskara Eremu Zientifikoan: Giza eta gizarte zientziei buruzko aldizkarietako laburpenen azterketa kuantitatiboa (2010-2019)

• Boillos, Mari Mar ^[1] ; Bereziartua Etxeberria, Garbiñe ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
• Localización: Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 52, Nº 129, 2020, págs. 141-178
• Idioma: euskera
• DOI: 10.35462/flv129.5
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    A raíz de las acciones que se tomaron para poner en marcha la normalización del euskera en la década de los 80, el euskera ha ido haciéndose un hueco en el ámbito académico y, con ello, en las publicaciones científicas. El objetivo de este trabajo es conocer qué presencia tiene el euskera en las revistas científicas en las que se publica (también) en euskera. Dicho estudio se ha acotado a un corpus: 31 revistas de ciencias sociales y humanidades que se publican en la Comunidad Autónoma Vasca y la Comunidad Foral de Navarra entre los años 2010 y 2019. Se ha medido la presencia del euskera en los artículos de dichas revistas, así como en los abstract de dichos artículos. Los resultados muestran que la presencia del euskera es aún escasa y que no hay una apuesta en favor del euskera en las revistas de alto impacto.

  • euskara

    80ko hamarkadan euskara normalizatzeko martxan jarri ziren ekimenen ondorioz, euskara bere tokia hartzen joan da eremu akademikoan eta, horrekin lotuta, argitalpen zientifikoetan. Lan honen helburua euskaraz (ere) ekoizten duten aldizkari zientifikoetan euskarak zer presentzia daukan jakitea da. Azterketa corpus batera mugatu da: 2010-2019. urteen artean eaen eta nfkn argitaratu diren giza nahiz gizarte zientzietako 31 aldizkari. Aldizkari horietan euskarak izan duen presentzia neurtu da, bai artikuluetan eta bai artikulu horien abstractetan. Emaitzek erakusten dutenez, euskararen presentzia oraindik eskasa da eta ez dago euskararen aldeko apusturik inpaktu handieneko aldizkarietan.

• Referencias bibliográficas
  • Apalategi, J. (2017). Giza eta gizarte zientziak eta pedagogia euskaraz. Uztaro, 100+, 21-26. https://bit.ly/39g0Dgy ...
  • Aranzadi, D. (1995). Euskara Deustuko Unibertsitatean. In Xll Congreso de Estudios Vascos: Estudios Vascos en ...
  • Bastero de Eleizalde, J. M. (2004). Euskara Nafarroako Unibertsitatean. Bat: Soziolinguistika aldizkaria, 50,...
  • Bengoetxea, J. B. & Txapartegi, E. (2004). Idazlan akademikoa: aholku metodologikoak. In J. Azurmendi, J....
  • Bereziartua, G. & Boillos, M. M. (2018). Oinarrizko idazketa akademikoa garatzeko eskuliburua. Euskararen...
  • Etxebarria, J. R. (2011). Zientzia eta teknikako euskara arautzeko gomendioak. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren ...
  • Eusko Ikaskuntza (2020). Zer da Eusko Ikaskuntza? https://bit.ly/39cSdGI helbidetik eskuratua.
  • Eusko Jaurlaritza (d. g.a). eima, Euskal ikasmaterialen Estilo-liburua. https://bit. ly/3bqH6M2 helbidetik ...
  • Eusko Jaurlaritza (d. g.b). Terminologia Batzordeak onartutako hiztegiak. https://bit. ly/33KfSNr helbidetik eskuratua.
  • Ezeiza, J. (koord.) (2010). prest Unibertsitateko komunikaziorako gaitasunen eskuliburua. Euskara Errrektoreordetzaren ...
  • fecyt. (2020). Bases de la VI Convocatoria de evaluación de la calidad editorial y científica de las revistas ...
  • García, O. & Luxan, M. (2018). Gradu Amaierako Lanak Soziologian. Ikerketa sozial aplikatuak egiteko, gidatzeko...
  • Irazusta, J. (2010). Euskara sustatzeko politika upv/ehun: plan gidaria. Bat: Soziolinguistika aldizkaria, 75,...
  • Isasi, X. (2004). Unibertsitario euskaldunen egoera zaila. Bat: Soziolinguistika aldizkaria, 50, 131-139. ...
  • Juarez, A. (ed.). (2016). Search vs re-search. In Declaración de San Francisco sobre la evaluación de la investigación ...
  • Kintana, X. (1994). Euskara u.p.v./Euskal Herriko Unibertsitatean: erabilera, zuzentasuna eta kontrola. Euskera,...
  • Martínez, J. & Legarreta, M. (2017). Gizarte eta komunikazio zientzietan bibliografia eta aipuak txertatzeko...
  • Mujika, A. (2008). Letra larriak erabiltzeko irizpideak. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu ...
  • Nafarroako Parlamentua. (1982). 10/1982 Legea, azaroaren 24koa, Euskararen erabilera normalizatzeko oinarrizkoa.
  • Pagola, R.M. (2004). Hizkuntza Politika Deustuko Unibertsitatean. Bat: Soziolinguistika aldizkaria, 50, 51-56. ...
  • Peña, F. (2011). Leer y escribir. Prácticas necesarias en la universidad. Educere, 15(52), 711-719.
  • Piqué-Noguera, C. (2012). Writing business research article abstracts: A genre approach. Ibérica, 24, 211-232. ...
  • Prestinoni de Bellora, C.& Girotti, E. (2005). El resumen o abstract. In L. Cubo de Severino (arg.), Los textos...
  • Ugarteburu, I. (2005). Euskara teknikoaren didaktika. In P. Etxeberria & E. Knorr (prest.), Nerekin yaio nun: ...
  • Zabala, I., Aierbe, A., Aldezabal, I., Arregi, X., Arriola, J. M., Elordui, A., Elosegi, A., Elosegi, K., Ezeiza, J., García, J., García,...
  • Zubimendi, J. R. (2004). Ortotipografia. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritza.