Venezuela
Resumen: Las representaciones lingüísticas de las relaciones espaciales, debido al carácter móvil del hombre y a la comprensión material del mundo en el que este habita (objetos, formas y superficies) están presentes en todas las lenguas del mundo; sin embargo, diversos estudios consultados apuntan que los hablantes describen y organizan estas relaciones de modos distintos. El presente trabajo permite mostrar que el comportamiento discursivo de la deixis espacial es de interés, tanto desde el punto de vista de la teoría gramatical como desde la óptica de su comportamiento discursivo, pues se corresponden con formas lingüísticas que adquieren plenitud referencial dentro del contexto pragmático en que son utilizadas.
The linguistic representations of spatial relations, due to the mobile character of man and the material understanding of the world in which he inhabits (objects, forms and surfaces) are present in all the languages of the world; however, several studies consulted indicate that speakers describe and organize these relationships in different ways. The present work allows us to show that the discursive behavior of the spatial deixis is of our interest, both from the point of view of grammatical theory and from the point of view of its discursive behavior, since they correspond with linguistic forms that acquire referential plenitude within the pragmatic context in which they are used.