Acceso usuarios
David Sánchez Sánchez
El presente estudio aporta nuevos documentos sobre la vida del negro conquistador Juan Garrido quien recorrió diferentes territorios de las Indias como hombre libre y católico en el siglo XVI. Su participación fue destacada en momentos históricos tan cruciales como la «Noche Triste», la primera siembra de trigo de la América continental o la creación de la primera ermita a san Hipólito en la Ciudad de México. Su relación cercana con Hernán Cortés lo convirtió en uno de sus referentes. Los estudios hasta la fecha de los principales investigadores sobre dicha persona mantienen que nunca regresó a la Península Ibérica. Presentamos ante ello esta investigación donde Juan Garrido, con la intención de hacer las gestiones necesarias ante la administración para asegurar el buen término de la probanza que envió al rey, y donde, además, procedió a la venta del indio Pedro a Sánchez Carrillo, lo que dio lugar a un proceso judicial encontrado en el Archivo General de Indias, pues el citado indio era libre, nos permite afirmar que el negro conquistador Juan Garrido, sí volvió a la Península.
The present study contributes new documents on the life of the black conqueror Juan Garrido who toured different territories of the Indies as a free and Catholic man in the 16th century. His participation was highlighted in such crucial historical moments as the «Noche Triste», the first wheat sowing in continental America or the creation of the first hermitage to San Hipólito in Ciudad de México.
His close relationship with Hernán Cortés made him one of his references. The studies to date of the main researchers on this person maintain that he never returned to the Iberian Peninsula. We present this investigation where Juan Garrido, with the intention of taking the necessary steps before the administration to ensure the successful completion of the evidence that he sent to the king, and where he also proceeded to sell the indian Pedro to Sánchez Carrillo, which it gave rise to a judicial process found in the «Archivo General de Indias», since the aforementioned indian was free, allows us to affirm that the black conqueror Juan Garrido did return to the peninsula
