El español en la cartografía lingüística de las Antillas menores

• Autores: María Asunción Gómez Vicente
• Localización: La influencia económica y comercial de los idiomas de base española / coord. por España. Ministerio de Economía, Industria y Competitividad, 2018, ISBN 978-84-92546-45-9
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Referencias bibliográficas
  • Andreo García, Juan (1991). La intendencia de Venezuela: Don Esteban Fernández de León, intendente de Caracas, 1791—1801. Murcia, Universidad...
  • Brereton, Bridget (1981). A History of Modern Trinidad (1783-1962). Kingston (Jamaica), Heinemann.
  • Brill, Mark (2011). Music of Latin America and the Caribbean. Boston, Prentice Hall.
  • Broek, Aart (2011). «Alisios salitrosos: ideología y escritura en papiamento desde la Emancipación en los años 1860 (Aruba, Bonaire y Curazao)»,...
  • Carroll, Kevin S. (2016). Language Policies in Puerto Rican Higher Education: Conflicting Assumptions of Bilingualism. Current Issues in Language...
  • Felice Cardot, Carlos (1973). Curazao hispánico (Antagonismo flamenco—español). Caracas, Biblioteca de la Academia Nacional de Historia.
  • Fernández Vítores, David (2017). El español: una lengua viva. Informe 2017. Madrid, Instituto Cervantes.
  • Ferrol, Orlando (1982). La cuestión del origen y de la formación del papiamento. La Haya: Smits Drukkers—Uitgevers BV.
  • Holm, John (2000). An Introduction to Pidgins and Creoles. Cambridge: Cambridge University Press.
  • García Morales, Guillermo (2013). «La expansión del español en Trinidad y Tobago», Actas del XLVII Congreso de la Asociación Europea de Profesores...
  • Granda, Elsa (2009). «El español, un fósil de 500 años en Trinidad y Tobago», El País, 18 de febrero de 2009.
  • Moodie-Kublalsingh, Sylvia (1994). The Cocoa Panyols of Trinidad: An Oral Record. London: British Academic Press.
  • Morales Padrón, Francisco (2011). Trinidad española. Madrid, MAEC/AECID.
  • Reis, Michelle (2007). «Vision 2020: The Role of Migration in Trinidad and Tobago’s Plan for Overall Development». St. Augustine. The University...
  • Sevilla Soler, María Rosario (1988). Inmigración y cambio socieconómico en Trinidad, 1783—1797. Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos—Consejo...
  • Silva Fernández, Jesús (2006). «El Caribe anglófono: ¿bilingüismo en una generación?», en Enciclopedia del español en el mundo. Anuario del...
  • Wood, Richard (1974). «The Hispanization of a Creole Language: Papiamentu», Hispania, vol. 55, n. o 4, pp. 857—64.