Patricia Vilches
El ensayo se enfoca en la moda y los accesorios (joyas, muebles, etc.) en dos novelas de Alberto Blest Gana (1830-1920): Martín Rivas (1862) y El ideal de un calavera (1863). Estos son componentes que actúan como objeto de deseo, así como forjadores y guardianes del orden social del Chile decimonónico. Una prenda a la moda, entonces, conecta a alguien con el mundo exterior, lo que indica la aprobación o el rechazo de la sociedad. Desde esta perspectiva, la ropa y los accesorios que usan los personajes de Blest Gana ‘narran’ y articulan luchas, acuerdos, negociaciones, y eventos históricos, a medida que la nación comienza a definirse como tal.
This essay focuses on fashion and accessories (jewelry, furniture, etc.) in two novels by Alberto Blest Gana (1830-1920): Martín Rivas (1862) and El ideal de un calavera (1863). Fashionable garments or ornaments act as objects of desire as well as items that create, illustrate, and maintain nineteenth-century social order.
They connect the novels’ characters with the outside world and serve as markers of social acceptance or rejection. Thus, the array and display of accessories that Blest Gana chooses for his characters can be said to articulate and narrate the struggles, agreements, negotiations and historical events during a time when the nation was defining itself as such