La primera de estas Notas llama la atención acerca de algunos de los problemas lingüísticos que plantea a los estudiosos el siglo XVI castellano, para exponer luego los contenidos de la conciencia idiomática de Femando de Herrera; la segunda Nota concibe los diccionarios del español en tanto un género histórico específico en la serie castellana, y se refiere a los caracteres de la comunicación literaria tal como se produce en ellos.