Resumen de Retalls de la història de l'hospital de pobres de Besalú

Tura Clarà Vallès, Joan López y Carrera

• català

  L'origen de l'hospital de Besalú continua essent un misteri que la documentació encara no ens vol desvelar. L'organització i funcionament de l'hospital s'entreveu des de les primeres notícies que s'ahn conservat: uns administradors es van fer càrrec de les rendes de l'establiment, cobrant censal i lloguers, contractant hospitalers i metges, pagant les despeses dels malats i de manteniment de l'edifici...

• English

  The origin of hospital of the Besalú continue to be a mystery that the records have not yet been able to unveil. We can ge a glimpse of what the organization and operation of the hospital was like from the initial documents that were preserved: some administrators took charge of the revenues of the establishment, census and leases , the hiring of hospital workers and doctors,the paying of the patiebts expenses and the maintenance building...