Acceso usuarios
Marco Marian
Ha llegado el momento en el que la filosofía occidental tiene el deber de reflexionar sobre los efectos de la nueva invasión técnica que se ha desarrollado en este último siglo. ¿Qué es la técnica hoy? ¿Quién es el ser humano tras la invasión del elemento tecnológico en su vida? Los expertos contestan desde su propia disciplina, usando las pruebas científicas que con el tiempo han ido recogiendo. ¿Es capaz el ser humano de reflexionar sobre el problema de la técnica hoy sin ser víctima del efecto anestésico producido por el mundo tecnológico? Este articulo reflexiona, a través de la obra de Jacques Ellul, sobre qué significa técnica y sus implicaciones en el mundo humano, desvelando algunos de sus elementos ocultos.
It's time for Western philosophy to reflect on the effects provoked by the new technique's invasion developed in this last century. What's technique today? Who's the human being after technology elements had invaded its life? The experts answer from its own speciality, through scientific evidences they had gathered with time. Is the human being able to think about the contemporary technology's question, without being victim of the anaesthetic effect produced by the same technological world? This article reflect, through Jacques Ellul's work, on technique's meaning and its implications in human environment, disclosing some hidden elements.
