La imago mundi de Juan Bonilla: entre el posmodernismo y la narrativa de la imagen

• Gutiérrez Valencia, Cristina ^[1]
  1. [1] IES El Astillero
• Localización: ACTIO NOVA: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, ISSN-e 2530-4437, Nº. Extra 4, 2020 (Ejemplar dedicado a: Palabra y atrezzo. Relaciones, hibridación y transferencias entre literatura, audiovisual y escena. / coord. por Rosa María Navarro Romero ), págs. 183-213
• Idioma: español
• DOI: 10.15366/actionova2020.m4.009
• Títulos paralelos:
  • La Juan Bonilla’s imago mundi: between postmodernism and image fiction
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La narrativa breve de Juan Bonilla muestra una concepción del género en el filo entre el realismo y el cuestionamiento de la realidad. La imagen del mundo representada en sus relatos refleja la sociedad posmoderna y del simulacro a través de las técnicas de la narrativa de la imagen: la copia, la imitación, la autoficción y metaficción y la intertextualidad se combinan con la tecnología de las pantalla, tematizando la televisión o los videojuegos para reflexionar sobre los nuevos modos de representación del mundo.

    Palabras clave: Juan Bonilla, posmodernismo, simulacro, narrativa de la imagen, televisión  

  • English

    Juan Bonilla’s short stories show an idea of narrative that stands on the edge between Realism and the questioning about reality. The image of the world represented in his stories reflects Postmodern society and society of simulacra. They do so by Image Fiction techniques: copy, imitation, metafiction, autofiction and intertextuality ally with technology and screens. Thus, they address television and videogames in order to think over new forms of world representation.

    Key words: Juan Bonilla, Postmodernism, simulacra, Image Fiction, television  

• Referencias bibliográficas
  • Baudrillard, Jean (2005): Cultura y simulacro, traducción al español de Antonio Vicens, Barcelona, Kairós.
  • Baudrillard, Jean (1996): El crimen perfecto, traducción al español de Joaquín Jordá, Barcelona, Anagrama.
  • Bauman, Zygmunt (2003): Sociedad líquida, traducción al español de Mirta Rosenberg, México, Fondo de cultura económica.
  • Bonilla, Juan (1994): Partes de guerra, Valencia, Pre-Textos.
  • Bonilla, Juan (1996a): El arte del yo-yo, Valencia, Pre-Textos.
  • Bonilla, Juan (1996b): Nadie conoce a nadie, Barcelona, Ediciones B.
  • Bonilla, Juan (1996c): «Salir de cuentos», Renacimiento, 11-12: 22-26.
  • Bonilla, Juan (1998): La holandesa errante, Oviedo, Nobel.
  • Bonilla, Juan (1999): La compañía de los solitarios, Valencia, Pre-Textos.
  • Bonilla, Juan (2001): La noche del Skylab, Madrid, Espasa Calpe.
  • Bonilla, Juan (2002): Teatro de variedades, Madrid, Renacimiento.
  • Bonilla, Juan (2005): El estadio de Mármol, Barcelona, Seix Barral.
  • Bonilla, Juan (2006): Basado en hechos reales, Córdoba, Berenice.
  • Bonilla, Juan (2008): La plaza del mundo, edición de Javier García Rodríguez, Valladolid, Universidad de Valladolid.
  • Bonilla, Juan (2009a): Defensa personal. Antología poética 1992-2006, Sevilla, Renacimiento.
  • Bonilla, Juan (2009b): El que apaga la luz, Valencia, Pre-Textos.
  • Bonilla, Juan (2009c): Tanta gente sola, Barcelona, Seix Barral.
  • Bonilla, Juan (2013): Una manada de ñus, Valencia, Pre-Textos.
  • Bonilla, Juan (2014): Hecho en falta (Poesía reunida), Madrid, Visor.
  • Bonilla, Juan (2018): La novela del buscador de libros, Sevilla, Fundación José Manuel Lara.
  • Calinescu, Matei (1991): Cinco caras de la Modernidad: Modernismo, Vanguardia, Decadencia, Kitsch, Postmodernismo, traducción al español de...
  • Calles, Jara (2011): Literatura de las nuevas tecnologías. Aproximación estética al modelo literario español de principios de siglo (2001-2011),...
  • Carrión, Jorge: (2007) «I+D. Una generación para el siglo XXI», La Vanguardia, Cultura/s, 21-03-2007: https://www.lavanguardia.com/cultura/20070321/53397183064/i-d-una-generacion-para-el-siglo-xxi.html...
  • Cassini, Marco; Martina Testa (eds.) (2005): Generación quemada (una antología de autores norteamericanos), traducción al español de José...
  • Debord, Guy (2002): La sociedad del espectáculo, traducción al español de José Luis Pardo, Valencia, Pre-Textos.
  • Eco, Umberto (1996): «La ciudad de los autómatas», en La estrategia de la ilusión, traducción al español de Edgardo Oviedo, Barcelona, Lumen:...
  • Everly, Kathryn (2007): «Television and the Power of Image in Caídos del cielo and La pistola de mi hermano by Ray Loriga», en Christine Henseler;...
  • Fernández Mallo, Agustín (2012): «Luis XIV traspasa Versalles a una promotora», en Blog up. Ensayos de cultura y sociedad, edición de Teresa...
  • Fernández Porta, Eloy (2007): Afterpop. La literatura de la implosión mediática, Córdoba, Berenice.
  • Ferré, Juan Francisco (2003): «El relato robado. Notas para la definición de una narrativa mutante», Quimera, 237: 29-34.
  • Ferré, Juan Francisco (2011): Mímesis y simulacro. Ensayos sobre la realidad (Del Marqués de Sade a David Foster Wallace), Málaga, E.D.A.
  • Fiedler, Leslie (1965): «The new Mutants», Partisan Review, 32(4): 505-525.
  • Galarraga, Naiara (2019): «El periodista que siempre llegaba primero a la escena del crimen», en El País: https://elpais.com/cultura/2019/06/22/television/1561221489_634629.html...
  • García Rodríguez, Javier (2003), «Juan Bonilla: Maneras de vivir», Clarín, 43: 18-23.
  • García Rodríguez, Javier (2008): «Prólogo: Un mundo, una vasta biblioteca. Del ejercicio (oblicuo) de la autobiografía», en Bonilla, Juan...
  • García-Abad, María Teresa (2005): «La nueva narrativa. Juan Bonilla, Nadie conoce a nadie: literatura, cine y virtualidad», en Intermedios....
  • Gómez Trueba, Teresa (ed.) (2020): Mire a cámara, por favor. Antología de relatos sobre tecnología y simulacros, prólogo de Teresa Gómez Trueba,...
  • Gómez Trueba, Teresa (2006): «Personajes en busca de autor y Posmodernidad: de Niebla a El show de Truman», Hesperia. Anuario de Filología...
  • Gómez Trueba, Teresa (2006): «Que esto sea real. El mundo como simulacro en la narrativa norteamericana contemporánea», Quimera, 274: 53-58.
  • Gómez Trueba, Teresa; Morán Rodríguez, Carmen (2017): Hologramas. Realidad y relato del siglo XXI, Gijón, Trea.
  • Habermas, Jurgen (1998): «La modernidad, un proyecto incompleto», en Hal Foster (ed.), La posmodernidad, Traducción al español de Jordi Fibla,...
  • Henseler, Christine (2007): «Rocking around Ray Loriga’s Héroes: Video-clip Literature and the Televisual Subject», en Christine Henseler;...
  • Henseler, Christine; Randolph D. Pope (eds.) (2007): Generation X Rocks: Contemporary Peninsular Fiction, Film, and Rock Culture, Nashville,...
  • Jameson, Fredric (1991): El posmodernismo o la lógica cultural del capitalismo avanzado, Traducción al español de José Luis Pardo, Barcelona,...
  • Kermode, Frank (1971): «The Modern», en Modern Essays, London, Fontana Books: 39-70.
  • Latour, Bruno (2007): Nunca fuimos modernos. Ensayo de antropología simétrica, Traducción al español de Víctor Goldstein, Buenos Aires, Siglo...
  • Lipovetsky, Gilles (1986): La era del vacío. Ensayos sobre el individualismo contemporáneo, traducción al español de Joan Vinyoli y Michèle...
  • Lozano Mijares, Pilar (2007): La novela española posmoderna, Madrid, Arco/Libros.
  • Lyotard, Jean François (1994): La posmodernidad (Explicada a los niños), traducción al español de Enrique Lynch, Barcelona, Gedisa.
  • Marco Aurelio (1977): Meditaciones, Traducción y notas de Ramón Bach Pellicer, Madrid, Gredos.
  • Molinuevo, José Luis (2004): Humanismo y nuevas tecnologías, Madrid, Alianza.
  • Mora, Vicente Luis (2007): La luz nueva. Singularidades en la narrativa actual, Córdoba, Berenice, 2007.
  • Mora, Vicente Luis (2006a): Singularidades. Ética y poética de la literatura española actual, Madrid, Bartleby.
  • Mora, Vicente Luis (2006b): «¿Postmodernidad? Narrativa de la imagen, Next-Generation y razón catódica en la narrativa contemporánea», en...
  • Navajas, Gonzalo (1996), «Posmodernidad y ficción», en Más allá de la posmodernidad, Barcelona, EUB: 15-21.
  • Nietzsche, Friedrich (2012): «Sobre verdad y mentira en sentido extramoral», en Sobre verdad y mentira en sentido extramoral y otros fragmentos...
  • Ortega, Julio; Francisco Ferré, Juan (eds.) (2007): Mutantes. Narrativa española de última generación, Córdoba, Berenice.
  • Pérez Dalmeda, Esther (2016): Ficción y reescritura en la narrativa breve de Juan Bonilla, Valladolid, Universidad de Valladolid. Tesis doctoral.
  • Rodríguez Magda, Rosa María (2004): Transmodernidad, Barcelona, Anthropos.
  • Urioste, Carmen de (1997-1998): «La narrativa española de los 90: ¿Existe una “Generación X”?», Letras peninsulares, 10 (3): 455-476.
  • Urioste, Carmen de (2009): Novela y sociedad en la España contemporánea (1994- 2009), Madrid, Fundamentos.
  • Vattimo, Gianni (1987): El fin de la modernidad. Nihilismo y hermenéutica en la cultura posmoderna, traducción al español de Alberto L. Bixio,...
  • Vattimo, Gianni (1988): «Dialéctica, diferencia y pensamiento débil», en El pensamiento débil, edición de Gianni Vattimo y Pier Aldo Rovatti,...
  • Wallace, David Foster (2001): «“E unibus pluram”: Televisión y narrativa norteamericana», en Algo supuestamente divertido que nunca volveré...