Resumen de Las sonrisas del erotismo y sus significados en los relatos contemporáneos de escritoras de lengua francesa y española

Mathilde Tremblais

• español

  Este artículo se interesa por las relaciones entre el humor y el erotismo en la literatura y, más precisamente, por las manifestaciones a través de las que se ilustra el humor en los relatos eróticos contemporáneos escritos por mujeres. Se tomará como objeto de estudio el ámbito de la literatura en lengua francesa y en lengua española. El acercamiento conceptual, la referencia a Georges Bataille, los ejes temáticos destacados y los aspectos retóricos o narratológicos abordados servirán para desvelar los significados que reviste el humor cuando se adentra en el espacio de la literatura erótica contemporánea escrita por mujeres.

• English

  This article seeks to explore the relationships between humour and eroticism in literature, in particular those manifestations that convey humour in contemporary erotic writing written by women. It will encompass literary works written in both French and Spanish. The conceptual approach, the reference to Georges Bataille, the salient core themes, as well as the rhetorical and narrative aspects addressed will unveil the diverse meanings that humour takes on within the space of contemporary female erotic literature.