Acceso usuarios
City of East Lansing, Estados Unidos
El conflicto armado en Colombia ha generado un flujo de material periodístico y literario que intenta entender y reflexionar sobre la violencia que permea el país. Contar los hechos se ha convertido en un deber, y analizarlos a la luz de la verdad, en una responsabilidad. Este ensayo analiza dos obras representativas del periodismo literario que han generado impacto en la opinión pública y que a la vez han develado asuntos de trascendencia en el acontecer nacional en los años recientes: El clan de los doce apóstoles de Olga Behar (Icono, 2011) y Guerras recicladas: una historia periodística del paramilitarismo en Colombia de María Teresa Ronderos (Aguilar, 2014). El objetivo es explorar las técnicas narrativas que utilizan las autoras para generar conciencia crítica sobre uno de los movimientos que tuvo mayor impacto en el conflicto armado en Colombia, el paramilitarismo. Se analizan las técnicas narrativas a partir de los conceptos studium y punctum planteados por Roland Barthes en Camera Lucida como estrategias discursivas para transmitir un mensaje poderoso sobre la realidad colombiana.
The armed conflict in Colombia has generated a flow of journalistic and literary corpus that aimed to understand and reflect upon the violence that permeates the country. Telling the facts has become a duty, and analyzing them in the light of the truth, a responsibility. This essay analyzes two representative works of literary journalism that have had an impact on public opinion and, furthermore, have revealed important issues about recent national events: El clan de los doce apóstoles (The Twelve Apostles Club) by Olga Behar (Icono, 2011) and Guerras recicladas: una historia periodística del paramilitarismo en Colombia (Recycled Wars: A Journalistic History of Paramilitarism in Colombia) by María Teresa Ronderos (Aguilar, 2014). The objective is to explore the authors narrative techniques to create critical awareness about one movement that generated the major impact on Colombia’s armed conflict: the paramilitarism. I analyze the narrative techniques building upon the concepts studium and punctumproposed by Roland Barthes in Camera Lucida, as discursive strategies for transmitting powerful messages about Colombian realities.
