Haydée Ribeiro Coelho
Este trabajo tiene como objetivo estudiar los diálogos críticos, literarios y culturales entre Brasil y Argentina en publicaciones periódicas. Con relación al Suplemento Literário do Minas Gerais, dirigí el análisis hacia la literatura considerando la crítica divulgada en reseñas, ensayos y panoramas sobre la literatura latinoamericana, en el período comprendido entre 1967 y 1985. De la revista Nuestra América/Nossa América, cuya aparición se produjo en 1989, elegí textos que exponen las relaciones entre la literatura, la dictadura y el exilio. En la revista Margens/Márgenes, examino ensayos de investigadores brasileños y argentinos, en el período comprendido entre 2002 y 2007. Las tres publicaciones comentadas apuntan a diferentes momentos históricos de interlocución de Brasil con América Latina, y, de forma específica, con Argentina.
This study aims to analyze the critical, literary and cultural dialogue between Brazil and Argentina in journals. Concerning Suplemento Literário do Minas Gerais, I focused on Argentine literature through criticism in reviews, essays and prospects on Latin American literature, between 1967 and 1985. In Nuestra América/Nossa América, whose appearance was in 1989, I assayed the Argentine writers presence in texts that expose the relationship between literature, dictatorship and exile. In Margens/Márgenes, I examined Brazilian and Argentine researchers' essays from 2002 to 2007. The three publications show different historical moments of Brazil's interaction with Latin America, and, specifically, with Argentina.