Marc Zuili
El viaje que el médico alemán Jerónimo Münzer realizó a finales del siglo XV le permitió visitar varias zonas de Europa y, en particular, la Península Ibérica. Con motivo de este viaje, redactó un texto en latín que conjuga la literatura y la historia. Si las páginas de este documento dedicado a su presencia en Francia ya han dado lugar a varios trabajos, su estancia en España, en cambio, sólo se ha estudiado de manera mucho más parcial. Nuestro trabajo pretende analizar detalladamente la visión que este viajero nos transmite de un país en el que acababa de finalizar la Reconquista.
Le voyage que Jérôme Münzer, médecin allemand, réalisa à la fin du XVe siècle lui permit de visiter diverses zones de l’Europe et, en particulier, la péninsule Ibérique. C’est à l’occasion de ce voyage qu’il rédigea un texte en latin qui relève à la fois de la littérature et de l’histoire. Si les pages de ce document consacrées à sa présence en France ont déjà donné lieu à plusieurs études, le séjour qu’il fit en Espagne n’a été abordé, en revanche, que de manière beaucoup plus partielle. Le présent travail a pour but d’analyser d’une façon détaillée la vision que ce voyageur nous a transmise de ce pays dans lequel venait alors de s’achever la Reconquista.