Acceso usuarios
Valencia, España
Este trabajo realiza una comparativa entre el recorrido de los demostrativos en diversas gramáticas del español y del catalán. Desde la forma hasta los grados de distancia, la evolución histórica del sistema demostrativo muestra que se trata de un grupo poco homogéneo, por lo que la labor de la historiografía será precisamente organizar sus paradigmas. Además, según la ideología lingüística de cada gramático, que puede abogar por seguir el rastro del latín o puede buscar fórmulas más cercanas al uso, se construye un proceso de estandarización hacia unas u otras soluciones. Así pues, el objetivo principal será comprobar si la configuración del sistema demostrativo español y catalán guardan paralelismos o no y qué consecuencias tiene.
This work carries out a comparison in the itinerary that the demonstratives go through in several Spanish and Catalan grammars. From the form to degrees of distance and proximity, the historical evolution of the demonstrative system shows that it is a set not much uniform, so the Historiography task will be precisely the organization of its paradigms. In addition, depending on linguistic ideology of each grammarian, who can stand up for follow Latin or can prefer forms more linked with the use, it is constructed a standardization process toward ones or another solutions. Thus, the main objective will be confirm whether the configuration of Spanish and Catalan demonstratives system have similarity or not and what consequences it has.
