Errores frecuentes en la escritura de los universitarios japoneses, estudiantes de español de nivel A2

• Autores: Ascensión Montero Navas
• Localización: Cuadernos CANELA: Revista anual de Literatura, Pensamiento e Historia, Metodología de la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera y Lingüística de la Confederación Académica Nipona, Española y Latinoamericana, ISSN 1344-9109, Nº. 21, 2009, págs. 129-150
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • Cassany, Daniel (1998a). La composición escrita en E/LE. Spain Bunka Series 5, pp. 7-45. Tokio: Centro de Estudios Hispánicos de la Universidad...
  • Cassany, Daniel (1999). Los procesos de escritura en el aula de E/LE. Carabela, 46, pp.5-24.
  • Cassany, Daniel (2000). Reparar la escritura. Barcelona: Graó.
  • Cassany, Daniel (2005). Expresión escrita en L2/ELE. Madrid: Arcos Libros.
  • D’Aquino, Alessandra y Ribas, Rosa (2004). ¿Cómo corregir errores y no equivocarse en el intento?. Madrid: Edelsa.
  • De Alba, Virginia (2009). El análisis de errores en el campo del español como lengua extranjera: algunas cuestiones metodológica. Revista...
  • Esparza, Santiago (2007). La expresión escrita en español de los estudiantes japoneses: 11 errores frecuentes que deben tratarse en clase....
  • Fernández, Sonsoles (1997) .Interlengua y análisis de errores en el aprendizaje del español como lengua extranjera. Madrid: Edelsa.
  • Gómez Torrego, Leonardo (1998). Gramática didáctica del español. Madrid: Ediciones SM
  • Gutiérrez, Eva (2008). Análisis de errores e interlengua en el proceso de aprendizaje del español para itáfonos. I parte. Frecuencia L, nº...
  • Hamamatsu, Noriko (2008). Lingüística contrastiva y análisis de errores: Aplicación al estudio de una muestra de hablantes japoneses aprendientes...
  • Matte Bon, Francisco (1998). Gramática comunicativa del español - Tomo I y II. Madrid: Edelsa .
  • Montero, Ascensión (2003). Características de los alumnos japoneses y sus estrategias de aprendizaje del español. Boletín nº 36 de la Sección...
  • Montero, Ascensión y Rey, Felisa (2008). Actividades de escritura para japoneses. Academia Literature and Language (83), pp.143-173. Nagoya:...
  • Moliner María (1983). Diccionario de uso del español. Madrid: Editorial Gredos.
  • Navarro, Rosario (1999). Análisis de errores en el marco de la lingüística constrastiva: la expresión escrita. Actas del X Congreso ASELE...
  • Real Academia Española (RAE) (1992). Diccionario de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe.
  • Rey, Felisa (2001). Composición zen: taller de escritura para japoneses. Actas del XI Congreso ASELE, pp. 593-601. Zaragoza.
  • Saito, Akemi (2005). Análisis de errores en la expresión escrita de los estudiantes japoneses. Salamanca: Universidad de Salamanca.
  • Santos Gargallo, Isabel (2004). El análisis de errores en la interlengua del hablante no nativo, en J. Sánchez Lobato e I. Santos Gargallo...
  • Vázquez, Gabriela (1999) ¿Errores? ¡Sin falta!. Madrid: Edelsa.