Marcadores polifuncionales en español e inglés:: un análisis contrastivo de en plan y like

• Autores: Mercedes de la Torre García , Kathrin Siebold
• Localización: Oralia: Análisis del discurso oral, ISSN 1575-1430, Vol. 23, Nº 2, 2020, págs. 219-244
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Referencias bibliográficas
  • AGUILAR GAVIRA, Sonia y Julio BARROSO OSUNA (2015): «La triangulación de datos como estrategia en investigación educativa», Revista de Medios...
  • ANDERSEN, Gisle (1997): «They like wanna see like how we talk and all that». En Magnus Ljung (ed.), Corpus-based Studies in English, Ámsterdam:...
  • AUER, Peter (2007): «Syntax als Prozess». En Heiko Hausendorf (ed.), Gespräch als Prozess, Tübingen: Narr, 95-124.
  • BLAKEMORE, Diane (1993): «The relevance of reformulations», Language and Literature, 2/2, 101-120.
  • BROWN, Penelope y Stephen C. LEVINSON (1978): Politeness. Some Universals in Language Usage, Cambridge: Cambridge University Press.
  • BRIZ, Antonio (1998): El español coloquial en la conversación. Esbozo de la pragmagramática, Barcelona: Ariel.
  • BRIZ, Antonio— (2002): «El uso de o sea en la conversación». En Josse de Kock (coord.), Gramática Española: enseñanza e investigación, vol....
  • BRIZ, Antonio— (2003): «La interacción entre jóvenes. Español coloquial, argot y lenguaje juvenil». En María Teresa Echenique Elizondo y Juan...
  • BRIZ, Antonio— y María ESTELLÉS (2010): «On the Relationship between Attenuation, Discourse Particles and Position». En Gunther Kaltenböck...
  • CATALÁ PÉREZ, Manuela y Marialys PERDOMO CARMONA (2017): «La innovación léxica de en plan como fórmula expresiva de los jóvenes universitarios...
  • D’ARCY, Alexandra (2017): Discourse-Pragmatic Variation in Context: Eight hundred years of LIKE, Ámsterdam/Filadelfia: John Benjamins.
  • DISKIN, Chloé (2017): «The Use of the Discourse-pragmatic Marker like by Native and Non-native Speakers of English in Ireland», Journal of...
  • FUENTES RODRÍGUEZ, Catalina (1993): «Conclusivos y reformulativos», Verba 20, 171-198.
  • FUENTES RODRÍGUEZ, Catalina— (2013): «Parentéticos, hedging y sintaxis del enunciado», Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 55,...
  • FUENTES RODRÍGUEZ, Catalina— (2016): «Los marcadores de límite escalar: argumentación y vaguedad enunciativa», RILCE, 32/1, 106-133.
  • GARCÉS GÓMEZ, Pilar (2008): La organización del discurso: marcadores de ordenación y de reformulación, Madrid: Editorial Iberoamericana/Vervuert
  • GOLATO, Andrea (2000): «An Innovative German Quotative for Reporting on Embodied Actions: Und ich so/und er so “and I’m like/and he’s like”»,...
  • JØRGENSEN, Annete Myre y Anna-Britta STENSTRÖM (2009): «Dos marcadores pragmáticos contrastados en el lenguaje juvenil: El inglés like y el...
  • JUCKER, Andreas H. y Sara W. SMITH (1998): «And People just You Know like wow. Discourse Markers as Negotiating Strategies». En Andreas H....
  • KOCH, Peter y Wulf OESTERREICHER (2011): Gesprochene Sprache in der Romania, Berlín: De Gruyter.
  • LAMERICHS, Joyce y Hedwig F. M. TE MOLDER (2009): «And then I’m really like…: Preliminary Self-quotations in Adolescent Talk», Discourse Studies...
  • LEVEY, Stephen (2006): «The Sociolinguistic Distribution of Discourse Marker like in Preadolescent Speech», Multilingua 25, 413-441.
  • LOCHER, Miriam A. (2010): Power and Politeness in Action: Disagreements in Oral Communication, Berlín: De Gruyter.
  • LÓPEZ SERENA, Araceli y Margarita ZULOAGA BORREGUERO (2010): «Los marcadores del discurso y la variación lengua hablada vs. lengua escrita»....
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia y José PORTOLÉS (1999): «Los marcadores del discurso». En Ignacio Bosque y Violeta Demonte (dirs.), Gramática...
  • MEJÍAS BORRERO, Manuel (2006): «Like as a Pragmatic Marker in North American English». En Lucía Fernández Amaya et al. (eds.), New Perspectives...
  • MÉNDEZ ORENSE, María (2016): «Valores pragmático-discursivos de la construcción lingüística en plan. ¿Formación de un nuevo marcador?», Philología...
  • NORD, Magni (2006): En plan en plan científico. Las funciones de en plan en el lenguaje juvenil de Madrid: Estudio descriptivo, Tesis de...
  • PONS BORDERÍA, Salvador (2013): «Un solo tipo de reformulación», Cuadernos AISPI 2, 151-170.
  • PONS BORDERÍA, Salvador— (2014): «El siglo XX como diacronía: intuición y comprobación en el caso de o sea», RILCE 30/3, 985-1016.
  • REAL ACADEMIA ESPAÑOLA y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA (2014): Diccionario de la Lengua Española (DLE). .
  • REYES, Graciela (1995): Los procedimientos de cita: estilo directo y estilo indirecto, Madrid: Arco/Libros.
  • REYES, Graciela— (1996): Los procedimientos de cita: citas encubiertas y ecos, Madrid: Arco/Libros.
  • RODRÍGUEZ ABRUÑEIRAS, Paula (2015): De función adverbial a marcador de discurso. Origen, gramaticalización y uso actual de en plan (de) en...
  • RODRÍGUEZ LAGE, Laura (2015): Marcador conversacional en plan en el habla actual de Galicia, Trabajo Fin de Grado, Universidad de Santiago...
  • ROMAINE, Suzanne y Deborah LANGE (1991): «The Use of like as a Marker of Reported Speech and Thought: A Case of Grammaticalization in Progress», American...
  • SÁNCHEZ PÉREZ, Aquilino (2001): Diccionario de uso del español actual (DUEA), Madrid: SGEL.
  • SCHOURUP, Lawrence Clifford (1985): Common Discourse Particles in English Conversation, New York: Garland.
  • SECO, Manuel, Olimpia ANDRÉS y Gabino RAMOS (2004): Diccionario fraseológico documentado del español actual (DFD), Madrid: Aguilar.
  • SECO, Manuel, Olimpia ANDRÉS y Gabino RAMOS (2008): Diccionario del español actual (DEA), Madrid: Aguilar.
  • UNDERHILL, Robert (1988): «Like is, like, focus», American Speech 63, 234-246.
  • VALLEJO, Ruth y Mineira FINOL DE FRANCO (2009): «La triangulación como procedimiento de análisis para investigaciones educativas», REDHECS:...