Acceso usuarios
Rafael Marín Gálvez 
En la mayoría de trabajos actuales sobre la cuestión, se suele asumir que la oposición entre pasivas adjetivales y verbales corresponde, respectivamente, a la oposición entre pasivas estativas y eventivas. Por lo que respecta al español, se da por hecho también que las pasivas adjetivales se construyen con estar (El edificio está bien construido) mientras que las pasivas verbales se construyen con ser (El edificio ya ha sido construido). No obstante, existe un grupo de verbos, el de los psicológicos de experimentante sujeto (VPES), que suponen un serio problema para estas generalizaciones, ya que las pasivas de VPES, pese a su denotación incuestionablemente estativa, se construyen con ser: Pedro es temido. En este trabajo, se demuestra que las pasivas de VPES no son verbales, sino adjetivales, y que se construyen con ser porque denotan estados de nivel de individuo.
In the recent literature, it is widely assumed that adjectival passives are stative, while verbal passives are eventive. Regarding Spanish, it is also mostly assumed that adjectival passives only come with estar (El edificio está bien construido, «The building is well built»), while verbal passives only come with ser (El edificio ya ha sido construido, «The building has already been built»). However, there is at least a group of verbs, that of subject experiencer psych verbs (SPEVs), which poses a serious problem to these generalizations, given that passives of SEPVs, although being unquestionably stative, are constructed with ser: Pedro es temido, «Pedro is feared». In this paper it is argued, that SEPV passives are not verbal, but adjectival, and that they take ser because they denote individual-level states.
