Luis Arturo Hernández Pérez de Landazábal
Entre la Sociología de la Literatura y la Genética textual de un relato fantástico, este ensayo es un intento de interpretación histórica del binomio aristocrático en el que se asienta la gramática de la fantasía de "La conjuración de las palabras" (1868), cuento alegórico y metalingüístico de Benito Pérez Galdós, a partir del inventario de sus categorías gramaticales, así como del análisis de las relaciones de antítesis entre su léxico y de sus campos semánticos, léxicos y asociativos.
This essay, set between the sociology of literature and the textual genetics of a fantasy story, attempts to give a historical interpretation of the aristocratic binomial on which the fantasy grammar of B. P. Galdós’ allegorical and metalinguistic short story "La conjuración de las palabras" (The Conspiracy of Words) (1868) is based. And It does so by starting out from the inventory of the story´s grammatical categories as well as the analysis of the antithetical relations- hips between its lexis and its semantic, lexical and associative fields.