No cabe duda de que el año 2020 pasará a la historia como el año en el que la humanidad tuvo que enfrentarse a un colapso de sus perspectivas de futuro más inmediatas. Este acontecimiento quedó premonitoriamente retratado, en las dos últimas décadas del siglo XX, por la poeta andaluza Mª de los Ángeles Argote Molina (MAAM) en su largo poema épico en tres actos titulado: "El llanto de la Amarga o las aventuras de Agreste a través de los mundos". Por este motivo nos ha parecido apropiado dedicar este breve texto a las enseñanzas que, en las actuales circunstancias , se pueden extraer de esta obra singular. Golpeado el planeta por una acuciante crisis sanitaria, las sociedades humanas exigen, angustiadas, a los expertos científicos, rápidas soluciones. Pocas, sin embargo, parecen estimar los remedios que puede proporcionar el Arte poético para enfrentarse a la delicada situación que estamos viviendo. Más allá de la crisis sanitaria se vislumbra una autentica crisis del conocimiento que exige un cambio radical de nuestro modo de vida, individual y colectivo, para el que la poesía puede sernos de gran ayuda.
L'année 2020 passera sans doute à l'histoire comme celle où l'humanité dut affronter un effondrement de ses perspectives de futur les plus immédiates. Cet évènement fut décrit au cours de deux dernières décennie du XX ème siècle, de manière prémonitoire, par la poète andalouse Maria de los Angeles Argote Molina (MAAM) dans son long poème épique en trois actes intitulé: "Les pleurs de l'Amère ou les aventures d'Agreste à travers les mondes". Pour cette raison il nous a semblé approprié de dédier ce bref texte aux enseignements qui, dans les circonstances actuelle peuvent être tirés de cette œuvre singulière. La planète étant frappée par une pressante crise sanitaire, les sociétés humaines exigent, angoissées, aux experts scientifiques, de rapides solutions. Cependant peu d'entre elles semblent estimer les remèdes que peut offrir l'Art poétique pour faire face à la délicate situation que nous vivons. Au delà de la crise sanitaire on devine une authentique crise de la connaissance qui exige un changement radical de notre mode de vie, individuel et collectif, pour lequel l'art poétique peut nous fournir un grand soutient.