El ingenio de Justina, seña de identidad picaresca: algunas glosas al texto de "La pícara Justina"

• Ignacio Arellano ^[1]
  1. [1] Universidad de Navarra

     Universidad de Navarra

     Pamplona, España

     
• Localización: Atalanta: Revista de las Letras Barrocas, ISSN-e 2340-1176, Vol. 9, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Varia lección satírico-burlesca), págs. 7-28
• Idioma: español
• DOI: 10.14643/92A
• Títulos paralelos:
  • Justina’s Wit, Picaresque Identity Sign: some Comments on the Text of "La pícara Justina"
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se proponen explicaciones a varios pasajes y expresiones de "La pícara Justina" de Francisco López de Úbeda, hasta ahora no aclarados satisfactoriamente en las ediciones de la obra, que juegan burlescamente con referencias eruditas y populares, en un juego de ingenio burlesco que caracteriza al personaje protagonista y locutor.

  • English

    The paper proposes explanations to several passages and expressions of "La pícara Justina" by Francisco López de Úbeda, up to now unsolved in editions of the work, which mockingly plays with erudite and popular references.

• Referencias bibliográficas
  • Arellano, Ignacio, Repertorio de motivos de los autos sacramentales de Calderón, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad...
  • Arellano, Ignacio, «La erudita bufonería de La pícara Justina: algunas notas», Revista de História da Sociedade e da Cultura, 15, 2015, pp....
  • Arellano Ayuso, Ignacio y Arellano Torres, Ignacio D., eds., Comedias burlescas del Siglo de Oro, Madrid, Cátedra, 2020.
  • Ateneo, Banquete de los eruditos, trad. Lucía Rodríguez-Noriega, Madrid, Gredos, 1998.
  • Autoridades=Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Gredos, Real Academia Española,1990, 3vols.
  • Barcia y Zambrana, José, Despertador cristiano de sermones doctrinales, Madrid, Juan García Infanzón, 1693, II.
  • Calderón de la Barca, Pedro, Céfalo y Pocris, eds. Ignacio Arellano y Enrica Cancelliere, New York, IDEA, 2014.
  • Correas, Gonzalo, Vocabulario de refranes y frases proverbiales, ed. Rafael Zafra, Pamplona-Kassel, Universidad de Navarra-Reichenberger,...
  • Covarrubias, Sebastián de, Tesoro de la lengua castellana o española, eds. Ignacio Arellano y Rafael Zafra, Madrid, Iberoamericana,...
  • Eliano, Claudio, Historias curiosas, Madrid, Gredos, 2006.
  • Fernández de Avellaneda, Alonso, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, ed. Luis Gómez Canseco, Madrid, RAE, 2014.
  • Girón, Juan Feliz, Origen y primeras poblaciones de España, Córdoba, Diego de Valverde y Leiva y Acisclo Cortés de Ribera, 1686.
  • Henkel, Arthur y Schöne, Albrecht, Emblemata, Stuttgart, Metzler, 1976.
  • López de Úbeda, Francisco, La pícara Justina, ed. Luc Torres, Madrid, Castalia, 2010.
  • López de Úbeda, Francisco, Libro de entretenimiento de la pícara Justina, ed. David Mañero Lozano, Madrid, Cátedra, 2012.
  • Mexía, Pero, Silva de varia lección, ed. Antonio Castro, Madrid, Cátedra, 1989-1990,2 vols.
  • Plinio, Historia natural, trads. Francisco Hernández y Jerónimo de Huerta, Madrid, Visor, 1999.
  • Pomponio Gáurico, Sobre la escultura, eds. André Chastel y Robert Klein, Madrid, Akal, 1969.
  • Quevedo, Francisco de, El Parnaso español, ed. Ignacio Arellano, Madrid, RAE, 2020.
  • Quevedo, Francisco de, Los sueños, ed. Ignacio Arellano, Madrid, Cátedra, 1996.
  • Reglamento general...para la dirección y gobierno de los oficios de correo mayor y postas de 1720, Madrid, Juan de Aritzia, 1720.
  • Rey Hazas, Antonio, ed., La pícara Justina, Madrid, Editora Nacional, 1977, 2 vols.
  • Tirso de Molina, No hay peor sordo, en Obras dramáticas completas, ed. Blanca de los Ríos, Madrid, Aguilar, 1958, III.
  • Vega, Lope de, Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos, ed. Ignacio Arellano, Madrid, Iberoamericana, 2019.
  • Vélez de Guevara, Luis, El diablo Cojuelo, eds. Ignacio Arellano y Ángel Raimundo Fernández González, 1988.
  • Villava, Francisco de, Empresas espirituales y morales, Baeza, Fernando Díaz de Montoya, 1613.