Resumen de Una fuente del Arte para criar seda (1581), de Gonzalo de las Casas: identificación y conexiones

Pedro Mármol Ávila

• español

  Este artículo profundiza en una de las fuentes empleadas por Gonzalo de las Casas en el Arte para criar seda (1581). Desde un pasaje del tratado que explícitamente alude a Plutarco, este trabajo se detiene en varios textos del historiador griego, determinando cuál es el que sirve de fuente a De las Casas. Esta identificación lleva a considerar diversas expresiones en torno al escarabajo, más y menos cercanas en el tiempo al Arte para criar seda, con el acento puesto en su muerte como motivo explorado por Plutarco y otros autores dentro de la cultura occidental.

• English

  This paper focuses on one of the sources used by Gonzalo de las Casas in the Arte para criar seda (1581). On the basis of a passage of the treatise where Plutarch is explicitly cited, this work contemplates several of the Greek historian’s texts. The identification of the source leads to considering diverse expressions about beetle. These are near and far in time to the Arte para criar seda.

  The main interest lies in beetle’s death as a motif that has been explored by Plutarch and other authors in Western culture