Pablo Muñoz Covarrubias
El presente artículo contiene algunas ideas generales acerca de la comúnmente llamada Segunda Generación del Exilio y, en especial, acerca de los usos de la memoria colectiva. En las páginas iniciales, el autor describe las circunstancias históricas en que trabajaron estos escritores. De esta manera, se clarifica la relevancia de la historia y de la memoria en sus textos. Después de haber presentado el concepto central (memoria colectiva) y tras repasar los mecanismos gracias a los cuales las historias de la Guerra Civil española fueron transmitidos a los jóvenes refugiados, el artículo se concentra en el estudio de un breve ensayo firmado por José de la Colina.Dicho ensayo recrea un episodio falso acerca de los últimos días vividos por Antonio Machado. El comentario y la contextualización permiten entender el método que siguió el escritor al reformular y cuestionar la validez de lo narrado. El análisis demuestra la relevancia que tuvo para la Segunda Generación del Exilio la desmitificaciónde las imágenes legendarias y de las narraciones del periodo.
This article contains some general ideas about the commonly called Second Generation of Exile, specifically the usage of collective memory. In the first pages the author describes the historic situation of this group of writers. In this way it will become noticeably clear the importance of history and memory in their literary works.After defining the main concept (collective memory) and reviewing the mechanisms in which stories and images from the Spanish Civil War were transmitted to the young refugees, the article focuses on the analysis of a brief essay written by José de la Colina. The essay recreates a false episode on Antonio Machado’s last days. Bycommenting and contextualizing the contents of the essay it becomes clear the method followed by this writer: reformulating the oral story and questioning its validity. The analysis will show the importance of demystifying the legendary images and tales of the period among this group of writers.