La tradición impresa de las Novelas amorosas de los mejores ingenios de España (Zaragoza, 1648)

• Matteo Mancinelli ^[1]
  1. [1] Dipartimento di Studi Umanistici. Università del Piemonte Orientale. Via Galileo Ferraris, 116. Vercelli, 13100. Italia
• Localización: RILCE: Revista de filología hispánica, ISSN 0213-2370, Vol. 38, Nº 1 (enero-junio), 2022, págs. 171-190
• Idioma: español
• DOI: 10.15581/008.38.1.171-90
• Títulos paralelos:
  • The printed tradition of Novelas amorosas de los mejores ingenios de España (Zaragoza, 1648)
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El presente trabajo analiza la tradición impresa de las Novelas amorosas de los mejores ingenios de España (José Alfay/Martín Navarro, 1648), colectánea de relatos publicada por vez primera en el taller zaragozano de la Viuda de Pedro Vergés. A través del examen de los principales errores y variantes transmitidos en las ediciones conservadas de dicho libro, se pretende establecer la filiación de los impresos, amén de una plausible hipótesis estemática.

  • English

    This essay focuses on the printed tradition of Novelas amorosas de los mejores ingenios de España (José Alfay/Martín Navarro, 1648), an anthology of short novels first published in the Viuda de Pedro Vergés’ press (Zaragoza). Through the analysis of the errors and variants transmitted by the surviving editions of such book, I aim at establishing the textual filiation and offer a plausible stemmatic hypothesis.

• Referencias bibliográficas
  • Blecua, Alberto. Estudios de crítica textual. Madrid: Gredos, 2012.
  • Castillo Martínez, Cristina. “Falsificaciones literarias y editoriales en la novela corta del siglo XVII”. Imposturas literarias españolas....
  • Castillo Solórzano, Alonso de. Noches de placer. Ed. Giulia Giorgi. Madrid: SIAL, 2013.
  • González Ramírez, David. “Lope de Vega y Castillo Solórzano: «Los mejores ingenios de España». Consideraciones críticas sobre la transmisión,...
  • González Ramírez, David. “José Alfay, librero, editor y compilador de Zaragoza: catálogo comentado de las obras publicadas a su costa”. Archivo...
  • Jodar Jurado, Rocío. “Alfay, editor y compilador: de las Poesías varias (1654) a las Delicias de Apolo (1670)”. Creneida 7 (2019): 188-231.
  • Mancinelli, Matteo. “La quinta de Diana (1627), novela corta de Alonso de Castillo Solórzano: transmisión textual y filiación de impresos”....
  • McKerrow, Ronald B. Introducción a la bibliografía material. Trad. Isabel Moyano Andrés. Madrid: Arco Libros, 1998.
  • Moll, Jaime. “Problemas bibliográficos del libro del Siglo de Oro”. Boletín de la Real Academia Española 59 (1979): 49-107.
  • Montanari, Elio. La critica del testo secondo Paul Maas: testo e commento. Firenze: SISMEL/Edizioni del Galluzzo, 2003.
  • Profeti, Maria Grazia. Per una bibliografia di Lope de Vega: opere non drammatiche a stampa. Kassel: Reichenberger, 2002.
  • Ruiz Pérez, Pedro. “La edición zaragozana a mediados del siglo XVII y la sistematización del libro de poesía”. Bulletin Hispanique 113.1 (2011):...
  • Sánchez Mariana, Manuel. “Francisco Cerdá y Rico”. Real Academia de la Historia. Diccionario biográfico electrónico. 5 de mayo de 2021. .
  • Segre, Cesare. “Apuntes sobre el problema de las contaminaciones en los textos en prosa”. Trads. Rafael Bonilla Cerezo y Linda Garosi. Creneida...
  • Tanganelli, Paolo. “Fenómenos de contaminación en la Llama de amor viva (tradición A) de San Juan de la Cruz”. Creneida 4 (2016): 177-238.
  • Trovato, Paolo. Everything You Always Wanted to Know about Lachmann’s Method. Padova: libreriauniversitaria.it, 2014.
  • Vega Carpio, Lope de. Colección de las obras sueltas, assí en prosa como en verso, de D. Frey Lope Félix de Vega Carpio, del hábito de san...
  • Velasco de la Peña, Esperanza. Impresores y libreros de Zaragoza, 1600-1650. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1998.