Acceso usuarios
Benito Gómez
Desde el principio de la obra se establece una relación entre la lectura y la depresión que se origina en la dedicación exclusiva del protagonista a leer en vez de actuar, y a actuar a través de la lectura. Provisto de esta nueva voluntad inspirada en la interpretación de los textos que consume, sus actos progresivamente se rigen por una nueva naturaleza impulsiva y agresiva motivada por el modus operandi de los libros de caballe- rías. Asimismo, a consecuencia de transformarse en Don Quijote pone en marcha una serie de mecanismos imprevisibles. No solo acaba vapuleado, sino que los excesos que genera con sus confabulaciones estram- bóticas alcanzan a los que se interponen en el camino de su voluntad u obstruyen su comportamiento de caballero andante.
Since the beginning of the novel, a relationship is established between reading and depression that origi- nates from the exclusive dedication of the protagonist to reading instead of acting, and to acting through reading. Provided with this new will inspired by the interpretation of the texts he consumes, his acts are progressively governed by a new impulsive and aggressive nature motivated by the modus operandi of chiv- alric books. Likewise, as a result of becoming Don Quixote, he sets in motion a series of unpredictable mechanisms. Not only does he end up beaten, but the excesses he generates with his bizarre conspiracies reach those who stand in the way of his will or obstruct his knight-errant behavior.
