Acceso usuarios
Verónica Ramírez, Lorena Valderrama Zenteno
RESUMEN: Este trabajo analiza la extrapolación de contenidos astronómicos a asuntos políticos, evidenciada en caricaturas y foto-reportajes publicados en los magazines chilenos Sucesos, Zig-Zag y Corre Vuela, entre 1907 y 1915. En estos dispositivos periodísticos, que funden texto e imagen, se visualiza una utilización del saber astronómico, con el propósito de ponderar o criticar situaciones políticas, así como de burlarse o lamentarse de ellas, ejercicio que se realiza mediante la aplicación de recursos literarios. En ese sentido, se estudia el aprovechamiento de la narrativa de la peligrosidad del paso del Cometa Halley de 1910, para referirse desde una perspectiva satírica a aspectos generales del gobierno de Pedro Montt (1906-1910), y por otra, se analiza el tratamiento melodramático de las diferentes fases del proyecto de construcción de un nuevo Observatorio Astronómico Nacional (1909-1913), en cuanto aspecto específico de la agenda política de Montt. La perspectiva teórica del análisis contempla los estudios de historia de la ciencia y del conocimiento, y dentro de ello las prácticas comunicativas y el papel que desempeñan los medios y los públicos de la ciencia. También se considera el estudio de la prensa, en especial, de las revistas de variedades en cuanto soportes que funden texto e imagen y responden sobre todo a un fin comercial.
ABSTRACT: This work analyzes the extrapolation of astronomical content to political issues, evidenced in cartoons and photo-reports published in Chilean magazines Sucesos, Zig-Zag and Corre Vuela, between 1907 and 1915. In these journalistic media, which merge text and image, it is possible to visualize a use of astronomical knowledge, with the purpose of pondering or criticizing political situations, as well as mocking or lamenting them, an exercise that is carried out through the use of literary resources. In this sense, the use of the narrative of the dangerousness of the passage of Halley's Comet of 1910 is studied, to refer to general aspects of Pedro Montt’s government (1906-1910) from a satirical perspective, and on the other, the melodramatic treatment of the different phases of the construction project of a new National Astronomical Observatory (1909-1913) is analyzed, as a specific aspect of Montt's political agenda. The theoretical perspective of the analysis contemplates the studies of the history of science and knowledge, specifically, of communicative practices and the role played by the media and science audiences. The study of the press is also considered, especially of variety magazines as supports that merge text and image and respond above all to a commercial purpose.
